ПОЗВОНКОВ на Английском - Английский перевод

• vertebrae
• vertebra

Примеры использования Позвонков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество позвонков.
Number of vertebrae.

Позвонков более 24.
For a Few Veggies More 24.

Было повреждение двух позвонков.
It damaged two vertebrae.

Количество позвонков 113- 127.
The subcaudals number 113-127.

Там три или четыре… позвонков.
Three or four down there-- vertebrae.

Число позвонков отличается у разных видов.
The number of vertebrae differs between specimens.

Прошло 6 недель и у меня перелом позвонков.
Six weeks in, I fractured a vertebrae.

Пять поясничных позвонков изготовлены из полиамида.
The five lumbar vertebrae are made of polyamide.

Указанное количество ребер и поясничных позвонков.
Specify number of ribs and lumbar vertebrae.

Который составляет основу позвонков и части бедренной кости.
The largest component of hip and vertebrae.

Возможно, несколько поясничных и грудных позвонков.
Probably a few lumbar and thoracic vertebrae.

Следы на шее, вывих позвонков, раздробленная гортань.
The ligature marks, dislocated vertebrae, crushed larynx.

Шею составляли 12- 13 удлиненных позвонков.
The neck was composed of 12-13 extremely elongated vertebrae.

Шейка состоит из шейных позвонков с прилегающим к ним мясом и кожей.
The neck consists of the neck bones with attached meat and skin.

Целью был перелом третьего и четвертого позвонков.
His goal was to fracture the third and fourth vertebrae.

Боковая проекция, смешанная деструкция позвонков Th11, Th12- стрелка.
Lateral projection, mixed destruction of vertebrae Th11, Th12; arrow.

Шея короткая и состоит из семи или восьми шейных позвонков.
The neck was short with seven or eight cervical vertebrae.

Наш позвоночник состоит из отдельных позвонков и межпозвонковых дисков.
Our spine consists of individual vertebrae and intervertebral disks.

Длина мускула путем указания точки отделения вдоль позвонков.
Muscle length by indicating the removal point along the vertebrae.

У него перелом нескольких позвонков, но, похоже, опасность миновала.
He has a few spinal fractures, but it looks like he's out of the woods.

Шморля; это проваливание хрящевой ткани внутрь позвонков.
Schmorl, they are protrusions of cartilage compressed into the vertebrae.

Боковая проекция, субхондральная деструкция позвонков С4, С5- стрелка.
Lateral projection, subchondral destruction of the vertebrae C4, C5; arrow.

Черепно-мозговые травмы, пороки развития позвоночника, костей, позвонков.
Head injuries, malformations of the spine, bones, vertebrae.

Присутствуют двенадцать или тринадцать спинных позвонков, а также три крестцовых.
Twelve or thirteen dorsal vertebrae are present and three sacrals.

Последнего крестцового и первого хвостового( должно быть первого копчикового) позвонков.
Last sacral and first caudal(should be first coccygeal) vertebrae.

Формирование тел позвонков и МПД окончательно завершается лишь в юношеском возрасте.
Formation of vertebral bodies and IVD is finally completed at preadult age.

Тушка продольно разрубается на две части по центру крестцовых, поясничных и грудинных позвонков.
The carcase is split into sides by one longitudinal cut made centrally down the sacral, lumbar, thoracic vertebra.

Тела позвонков вырастают из зон пролиферации в хрящевых концевых пластинах.
Vertebral bodies grow from the zones of proliferation in the cartilaginous endplates.

Отчаянный вопль, хруст позвонков и омерзительный треск рвущихся связок.
The desperate scream, crack of spinal bones and disgusting sound of breaking chords.

Освобождение позвонков и распределение задержавшегося жизненного тока в органах и суставах.
The release of the vertebrae and distribution delayed vital power in the organs and joints.