ПОЗОВЕТЕ на Английском - Английский перевод

• call

Примеры использования Позовете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кого вы позовете?
Who you gonna call?

Вы позовете священника?
You call a priest?

Он прибежит, если позовете.
He will come when you call him.

Позовете, когда узнаете.
Call when you know.

Тогда позовете, когда вернется.
Then call me when he returns.

Позовете меня, как покакаете.
Call me after you have pooped.

Что-то понадобится- позовете меня.
You need anything, you get me.

Позовете, когда будет готов ужин.
Call me when dinner's ready.

Если вы позовете полицию, я не сбегу.
If you call the coppers now, I won't run.

Вы позовете ее, или мне придется сделать это самому?
You gonna get her or will I have to?

Батиат знает, что вы позовете его на встречу.
Batiatus knows you will summon him to meeting.

Либо вы позовете к телефону мою Аделу, либо.
You get my Adela on the phone or I don't know.

Позовете на помощь, и я перережу Ваше католическое горло.
Call for help, and I will slit your Catholic throat.

Ваши напитки. Если еще что-нибудь понадобится- позовете.
If you guys need anything else, just give me a holler.

Я буду ждать снаружи, а вы ее позовете сюда.
I will be waiting downstairs and you will ask her in here.

Если вы позовете моего шофера, он сможет отнести ее вниз.
If you will call my chauffeur, he will carry her downstairs.

Эта запись была размещена в с метками Охотники за привидениями, Корея, MegaDrive, Samsung, Sega, кто вы позовете?
This entry was posted in and tagged ghostbusters, korea, megadrive, samsung, sega, who you gonna call?

Тогда вы позовете своего младшего брата и скажете:" Теперь ты управляешь"?
Then you call his younger brother and say,"Now Control your"?

Но если вы позовете меня, чтобы попротестовать, я всегда буду готова, потому что это свойственно мне от природы.
But if you call me to make some noise, I will always be ready,'cause that's the one thing that comes natural to me.

Спустись и позови его к нам.
Go down and bring him up.

Да, но я позвал только тебя, потому что он касается только тебя.
Yes, but I only summoned you, because this is only about you.

Просто позови Кейтлин, ладно?
Just put Caitlin on, okay?

Позовите Кристофера Робина.
Get Christopher Robin.

Позови ее к нам.
Ask her, if you like to.

Ты позвал Лили?
You invited Lily?

Если бы она позвала тебя на церемониальное линчевание, ты бы пошел?
If she invited you to a ceremonial lynching, would you go?

Я позову других женщин.
I will fetch the other women.

Он позвал меня на свидание, и.
He asked me out, and.

Вы позвали меня сюда!
You called me here!

Ты позвал меня, сказал, что я была символом.
You invited me, you said I was the symbol.