ПОКРЕПЧЕ на Английском - Английский перевод

• stronger
• tight
• hard
• firmly
• strong
• tighter

Примеры использования Покрепче на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чайку покрепче.
Strong tea.

Покрепче, мам.
Tighter, mommy.

Держи покрепче.
Hold tight.

Обними меня покрепче.
Hug me tight.

Держитесь покрепче, пожалуйста.
Hold tight, please.

Прижми меня покрепче.
Hold me tighter.

Запри это покрепче, Сестра.
Lock it up tight, Sister.

Свяжите их покрепче.
Tie them tighter.

Лучше пристегнитесь покрепче.
Better strap down tight.

Держите покрепче.
Hold tight.

Дайте что-нибудь покрепче.
Make me something strong.

Сожмите покрепче.
Squeeze tight.

Боже, обними меня покрепче.
Oh, my God, hold me tight.

Два кофе покрепче, пожалуйста!
Two coffees strong, please!

Что-нибудь покрепче.
Something strong.

И не забудь покрепче прижать ее.
And be sure and press hard.

Подтяните его покрепче.
Pull it tighter.

Есть что-нибудь покрепче для моего кофе?
Do you have anything stronger for my coffee?

Завяжи дверь покрепче.
Tie the door firmly.

Боже, ладно, мне нужно что-нибудь покрепче.
God, okay, I need something stronger.

Что-нибудь покрепче.
Give us something strong.

Беремся за свою мандрагору покрепче.
You grasp your Mandrake firmly.

Налей мне чего нибудь покрепче, чем я♪?
Pour me something stronger than me?

Я должен завязать немного покрепче.
I could tie it a little tighter.

Можешь сделать его покрепче в этот раз?
Can you make it stronger this time?

И жаждет обнять тебе покрепче.♪.
And longs to hold you tight♪.

Обнимите меня покрепче, так чтобы я не могла закричать.
Hug me firmly so I won't shout.

Вяжите веревку, покрепче.
Make a strong rope.

Вам нужны шнурки покрепче для этих ботинок.
Ah…~ You need stronger laces for those boots.

Вам нужно выпить чего-нибудь покрепче.
You need to drink something strong.