STÄRKERES на Русском - Русский перевод

• покрепче
• сильная

Примеры использования Stärkeres на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Etwas Stärkeres?
О чем-то покрепче?

Oder vielleicht etwas stärkeres?
Или, может быть, что-нибудь покрепче?

Etwas Stärkeres.
Что-нибудь покрепче.

Ich glaube, ich brauche etwas Stärkeres.
Думаю понадобится что-то покрепче.

Es ist stärkeres Blut als unseres.
Эта кровь сильнее нашей.

Ich brauche was Stärkeres.
Надо что то покрепче.

Etwas Stärkeres könnte angebracht sein.
Может закажете что-то покрепче.

Du willst etwas Stärkeres.
Хочешь что-то посильнее.

Jemand Stärkeres hätte es vielleicht durch seinen Glauben überwunden.
Возможно более сильный человек вернулся бы уже к своей вере.

Ich brauch was Stärkeres.
Мне нужно что-то помощнее.

Stärkeres und längeres Leben, beständiger gegen Abnutzung.
Более сильная и более длинная жизнь, более устойчивая к носке.

Es gibt immer jemand Stärkeres.
А кто-то еще сильнее.

Das ist ein stärkeres Antazidum.
Вот более сильный антацид.

Wieso, hast du etwas stärkeres?
Почему, у тебя есть что-то посильнее?

Aber ich habe etwas stärkeres, wenn du die Kohle dafür hast.
Хотя у меня есть кое-что посильнее. Но это только под расписку.

Du brauchst etwas Stärkeres.
Ей нужно что-то более сильное.

Ich muss was Stärkeres versuchen.
Нужно попробовать что-то более сильное.

Ich glaube, ich brauche etwas Stärkeres.
Я думаю, мне нужно что-то покрепче.

Oder würden Sie etwas Stärkeres vorziehen?
Или предпочитаете что-нибудь покрепче?

Ich besorg uns mehr Drinks, etwas Stärkeres.
Я возьму нам чего-нибудь покрепче.

In jüngster Zeit erwacht wieder ein stärkeres Interesse an Ernst Stöhr.
В последнее время вновь наблюдается интерес к горкам.

Ich bin sicher, Sie bevorzugen etwas Stärkeres.
Вьi, наверное, предпочтете что-нибудь покрепче.

Aus Sicherheitsgründen ist ein stärkeres Passwort willkommen.
С точки зрения безопасности более сильный пароль приветствуется.

Entweder Sie fangen mit der Behandlung an oder Sie bauen ein stärkeres MRT.
Либо начинайте лечить его, либо начинайте делать МРТ попрочнее.

Sind Sie sicher, dass Sie nicht etwas stärkeres möchten, Mrs. Gold?
Вы уверены, что не хотите что-нибудь покрепче, миссис Голд?

Ein schwächerer Euro für ein stärkeres Europa.
Слабеющее евро для усиливающейся Европы.

Kurz gesagt, wird der moralische Fortschritt durch ein stärkeres Einfühlungsvermögen angetrieben.
Короче говоря, сильное чувство эмпатии поощряет нравственный прогресс.

Wenn du mich weiterhin Partner nennst, werde ich dir etwas Stärkeres zeigen.
Если будешь называть меня братаном, я тебе покажу кое-что покрепче.

Ich hole dir etwas Stärkeres.
Нет. Я принесу тебе что-нибудь покрепче.

Ja, ich werde vermutlich etwas Stärkeres brauchen.
Да, пожалуй, мне понадобится что-то покрепче.

Как использовать "stärkeres" в предложении

Wir bekamen ein stärkeres Mittel als paracetamol.

Wünschenswert wäre ein stärkeres Engagement privater Risikokapitalgeber.

stärkeres will mir der arzt nicht verschreiben.

Welches hat ein stärkeres Bank slonski Netzwerk?

Denn die Krisen erfordern ein stärkeres Europa.

Wir brauchen ein stärkeres unabhängiges EU Parlament.

Ein stärkeres Engagement des ORF wäre wünschenswert.

Der hintere Bereich hat ein stärkeres Gefälle.

Dann mußte gleich eine stärkeres Setup her.

Gibt es inzwischen wieder ein stärkeres Aufeinanderzugehen?