What is the translation of " STRONGER " in German?

• stärker
• kräftiger
• fester
• gestärkt
• verstärkte
• leistungsfähiger
• größer
• Stärkung
• strengere
• Stronger
• stabiler
• mächtiger
• der Stärkere
• engere

Examples of using Stronger in English and their translations into German

Build a stronger relationship.
Aufbau engerer Beziehungen.

Can the weaker be the stronger?
Könnten die Schwachen die Stärkeren sein?

For stronger and fuller hair.
Für kräftigeres und volleres Haar.

Generate and use stronger passwordÂ.
Starkes Kennwort generieren und benutzen.

Stronger and smoother joint.
Stabilerer und glatterer Felgenstoss.

What would you do if you were stronger than I am,?
Wenn du der Stärkere wärst, was würdest du jetzt tun?

Stronger passwords/ faster logins.
STÄRKERE PASSWÖRTER/ SCHNELLERE ANMELDUNGEN.

First strand: a stronger macro-economic procedure.
Erster Pfeiler: verstärktes makroökonomisches Verfahren.

Stronger focus on medical applications.
Verstärkter Fokus auf Medizinalanwendungen.

EU and Qatar: Vassiliou calls for stronger partnerships in education and culture.
EU und Katar: Vassiliou fordert engere Partnerschaft in Bildung und Kultur.

Stronger economic policy coordination for.
STÄRKERE KOORDINIERUNG DER WIRTSCHAFTSPOLITIK.

Physical exercise makes bones stronger and physical inactivity makes them thinner.
Die Körperbewegung stärkt die Knochen und die Inaktivität lässt sie dünner werden.

Stronger generation for smallest installation spaces.
Stabilere Generation für kleinste Einbauräume.

Increased interaction and stronger international networks between twinned towns.
Verstärkte Wechselwirkung und stabilere internationale Netze zwischen Partnerstädten.

Stronger growth of shale gas and tight oil.
Verstärktes Wachstum der Förderung von Shale Gas und Shale Oil.

Treatment with Prolia makes bone stronger and less likely to break.
Die Behandlung mit Prolia stärkt den Knochen und verringert die Wahrscheinlichkeit, dass er bricht.

Stronger gear unit, designed for a maximum torque of 100 Nm.
Verstärktes Getriebe, ausgelegt auf max. 100 Nm Drehmoment.

Furthermore, this regulation will also put the consumer in a considerably stronger position.
Obendrein wird diese Verordnung auch in starkem Maße die Position des Verbrauchers stärken.

Daily use for stronger hair and healthier scalp.
Täglich anwenden für kräftiges Haar und eine gesunde Kopfhaut.

Easier access to know-how, collaborative research opportunities and stronger relationships with stakeholders.
Leichter Zugang zu Know-how, Möglichkeiten der Forschungszusammenarbeit und engere Beziehungen mit Stakeholdern.

A lighter and stronger material than anything we have now.
Ein leichteres und stabileres Material, als wir besitzen.

Stronger industrial production growth in November 1979.
Verstärktes Wachstum der industriellen Produktion im November 1979.

Get healthier and stronger hair with the Hair Force One Laser Massage Hair Brush!
Erhalten Sie gesünderes und kräftigeres Haar mit der Hair Force Once Laser-Massagehairbürste!

Stronger growth and appreciation of the Euro against other major currencies.
Kräftigeres Wachstum und Wertanstieg des Euro gegenüber den anderen großen Währungen.

The requirements are stronger than the basic requirements of the Travelife Partner stage.
Die Voraussetzungen sind strenger als die Grundvoraussetzungen auf der Travelife Partner Stufe.

Stronger competition by less qualified enterprises entering the market, and;
Verstärkten Wettbewerb durch weniger qualifizierte Unternehmen, die in den Markt eintreten.

Yeast product with a stronger protective potential against oxidation of white and rosé wines.
Hefeprodukt mit verstärktem Reduktionsvermögen zum Schutz gegen die Oxydation von Weiß- und Roséweinen.

A stronger institutional arrangement for better enforcement of data protection rules.
Verstärkter institutioneller Rahmen für eine bessere Durchsetzung der Datenschutzvorschriften.

Fostering stronger, more inclusive multi-stakeholder partnerships.
Förderung engerer, integrativer Partnerschaften unterschiedlicher Akteure.

The stronger triumphed over the weaker, a higher instance over the subordinate.
Der Stärkere siegte über den Schwächeren, eine übergeordnete Instanz über die untergeordnete.