Примеры использования Политической деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Участие женщин в политической деятельности.
Начало ее политической деятельности относится к 1960 году.
После чего вернулся к политической деятельности.
He then returned to politics.Женщинам уделяется значительное внимание в политической деятельности.
Мероприятия в области политической деятельности.
Policy on political activity.
Люди также переводят
Помимо политической деятельности, он также участвовал в боях.
Равноправное участие в политической деятельности.
Equal participation in politics.В 1985 году Пэт Джордан вследствие болезни отошел от активной политической деятельности.
In 1985 Konuk retired from active politics.Аристид отошел от политической деятельности.
Увеличение доли женщин, участвующих в политической деятельности.
Increasing women's participation in politics.Так вот, это подрыв политической деятельности.
Well this is sabotaging political activity.Ограничения касающиеся участия НКО в политической деятельности.
Limitations on NPO Involvement in Political Activities.Благодаря своей политической деятельности он стал хорошо известной фигурой в Бангладеш.
His political work made him a well known character in Bangladesh.Это положило начало его политической деятельности.
Thus began his political activism.После выхода на свободу Вонсяцкий отошел от активной политической деятельности.
After the election, Shamba retired from active politics.С 1993 года активно участвует в политической деятельности.
Since 2014 he has been actively involved in politics.Однако основные расхождения во мнениях касались участия в политической деятельности.
The main divergence, however, was over political activities.Расширение участия женщин в политической деятельности.
Expansion of women's participation in politics.Государственные должностные лица не могут активно участвовать в политической деятельности.
Government officials cannot be actively involved in political activities.Позднее он не принимал участия в политической деятельности.
Later he did not engage in politics.Он отходит от политической деятельности, сосредотачивается на инженерной работе и осваивает гидротехнику.
Away from politics, he concentrated on hydraulic engineering.Вскоре он отошел от активной политической деятельности.
Soon afterward he withdrew from active politics.ЕВРАЗ не участвует в политической деятельности ни в одной из стран присут- ствия.
EVRAZ does not participate in political activities in any of the countries of operation.После 1905 года отошла от активной политической деятельности.
After 1925 he withdrew from active politics.Малайзия сообщает о значительном увеличении числа женщин, участвующих в политической деятельности.
Malaysia has reported a significant increase in the women's participation in politics.Помогает ли опыт научной работы в политической деятельности?
How does your scientific background help you in your political work?Женщины не готовы участвовать в политической деятельности без согласия их мужей.
Women were reluctant to participate in political activity without their husbands' consent.Должникам было запрещено участвовать в политической деятельности.
The communists were prohibited from participation in politics.Она стала популярной строевой песнью для политической деятельности и движение Индийской свободы в 1905 году.
It became a popular marching song for political activism and Indian freedom movement in 1905.По всей стране наблюдается активизация политической деятельности.
Vigorous political activity can be observed throughout the country.
