ПОЛНОСТЬЮ ВЫПОЛНЕН на Английском - Английский перевод

• fully implemented
• is completely made
• is entirely made
• fully met
• completely executed
• completed

Примеры использования Полностью выполнен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полностью выполнен из нержавеющей стали.
Entirely made of stainless steel.

Этот замысел был полностью выполнен.
The expectation was fulfilled completely.

Тут отбойник полностью выполнен из бревен.
Here the guardrails are made entirely of logs.

План мероприятий полностью выполнен.
The plan of action has been implemented fully.

План действий был полностью выполнен 1 апреля 2003 года.
The Six-Point Action Plan was fully implemented on April 1, 2003.

Наш процесс простой, легкий, безопасный и полностью выполнен онлайн.
Our process is simple, easy, safe, and entirely done online.

Передний двор и фасад полностью выполнен из песчаника.
The front and courtyard façade is completely made of sandstone.

Мы надеемся, что принятый на ней план действий будет полностью выполнен.
We hope that the action plan adopted there will be fully implemented.

Гарантии того, что План будет полностью выполнен, не существует.
There is no guarantee that the Plan can be fully implemented.

Бассейн полностью выполнен из травертина, размером 180 квадратных метров.
The swimming pool is entirely made of travertine marble, measuring 180 square meters.

Планируется, что контракт будет полностью выполнен в июне 2008 года.
The contract is planned to have been completely executed by June 2008.

Приведенный выше список представляет собой максимум и вряд ли будет полностью выполнен.
The list above is obviously a maximum and unlikely to be achieved completely.

В 2007 году в Сенегале был полностью выполнен проект по предупреждению преступности среди молодежи.
A project for youth crime prevention was fully implemented in Senegal in 2007.

Установленный целевой показатель обработки запросов в течение двух дней был полностью выполнен.
The set target for processing time of requests within two days has been fully met.

План поддержки избирательного процесса не был полностью выполнен из-за переноса даты выборов.
The electoral support plan was not fully implemented owing to the postponement of the election date.

Иран останется в публичном заявлении ФАТФ до тех пор, пока План действий не будет полностью выполнен.
Iran will remain on the FATF Public Statement until the full Action Plan has been completed.

В этом костюме работаеткостюм талисмана ходьба акт, который полностью выполнен из плюшевой ткани.
In this costume is running a mascot costume walking act, which is completely made of plush fabric.

Проект финансировался софийской лизинговой компанией" Технотерм инжиниринг" и был полностью выполнен.
The project is financed by leasing company-"Technoterm engineering" from Sofia and is fully implemented.

Примечательно то, что он полностью выполнен в 3D, даже рука, которая срывает старую этикетку.
What is remarkable is that it is completely made in 3D, even the hand that breaks the old label.

Комиссия утвердила Стратегический план Секретариата, который в настоящее время полностью выполнен.
In 2002 the Commission approved the Secretariat's Strategic Plan that is being fully implemented at present.

Он надеется на то, что комплексный проект глобального управления будет полностью выполнен в ближайшем будущем.
He hoped that the integrated global management project would be fully implemented in the near future.

Он был полностью выполнен и изменен в связи с появлением новых транспортных систем и международными правилами.
It had been fully implemented and updated in line with new transport systems and international regulations.

Последний график, предложенный правительством Республики Молдова, был полностью выполнен в 2005 году.
The most recent schedule proposed by the Government of the Republic of Moldova was fully implemented in 2005.

Контракт был заключен в начале июля 2012 года и будет полностью выполнен и обеспечен в течение 2012/ 13 года.
The contract was concluded at the beginning of July 2012 and will be fully implemented and maintained during 2012/13.

Интеркулер полностью выполнен из алюминия с лепными куполами уже в 90 для имеющих наибольшую возможную massaradiante.
The intercooler is completely made of aluminum with molded domes already at 90 for having the largest massaradiante possible.

Уже в 1767 году здание подвели под крышу и начали отделочные работы на фасадах, а в 1781- м- проект Ринальди был полностью выполнен.
Construction works begun in 1766. In 1767 started painting and decorating works of facades and in 1781 Rinaldy's project was completely executed.

Он полностью выполнен из изогнутого стекла толщиной 12 мм, он доступен как в прозрачном стекле, так и в версии Extralight.
It is entirely made in 12 mm-thick curved glass, it is available both in trasparent glass or in the extralight version.

Последний график, предложенный правительством Республики Молдова и изложенный в четвертом годовом докладе, был полностью выполнен в 2005 году.
The schedule last proposed by the Government of the Republic of Moldova, as outlined in the fourth annual report, was fully implemented in 2005.

Он выразил уверенность, что после того, как этот план будет полностью выполнен, его страна сможет выполнять свои обязательства по поэтапной ликвидации.
He expressed confidence that when the plan was fully implemented his country would be able to meet its phase-out obligations.

Мы надеемся, что этот проект резолюции, который будет внесен на рассмотрение завтра, будет принят консенсусом и, кроме того, будет полностью выполнен.
We hope that this draft resolution, which is to be introduced tomorrow, will be adopted by consensus and, further on, will be fully implemented.