ПОЛОТНА на Английском - Английский перевод

• paintings
• canvases
• blade
• fabric
• cloth
• web
• linen
• leaf
• track
• canvas
• blades
• fabrics
• cloths
• painting
• linens
• tracks

Примеры использования Полотна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цифровие полотна.
Digital canvas.

Размер полотна стола.
Table Linen Size.

Полотна Эль Греко.
A canvas by El Greco.

Цвет этого прекрасного полотна.
Color this beautiful canvas.

Мои полотна взывают к вам!
My painting is a scream!

Итак, я снял отпечаток с полотна.
So, I got a print off the linen.

Полотна, машины, антиквариат.
Paintings, cars, antiques.

Ручка для фиксации направляющей полотна.
Knob(For securing blade guide) 14.

Обрывы полотна, напр., обрыв бумаги, пленки и т. п.
Web breaks, e.g. in paper, film, etc.

Ручка для регулировки направляющей полотна.
Knob(For adjusting blade guide) 12.

Многие полотна написаны в Карпатах и Киеве.
Many canvases are written in the Carpathians and Kiev.

Полностью поднимите верхнюю направляющую полотна.
Raise upper blade guide fully.

Удивительно- полотна мастера валяются на полу!
Strange- canvases of the master scattered all around!

Изготавливают« испанский плащ» из толстого полотна.
Make Spanish coat of thick cloth.

Обойные полотна, на 90% состоящие из шелка, вош-.
Wallpaper fabric, 90% silk, features in the Caesar.

Функции дренажного полотна- пристенного дренажа следующие.
Options drain cloth- trim drainage following.

Без полотна, люди Савы не отпустят нашего приятеля.
Without the painting, Petre Sava's not gonna let our mate go.

Я выкроил исторически достоверное исподнее из полотна.
I fashioned historically accurate undergarments out of linen.

Пусть ваши полотна отражают величие королевского двора.
Let your paintings reflect the honor of the court.

Ощущение холода, сырости усиливается колористическим решением полотна.
Feeling cold, damp cloth enhanced color solution.

При выборе полотна, выбирайте правильные тип и длину.
When selecting a blade, choose the right type and length.

Установите верхнюю направляющую полотна в 3 мм над обрабатываемой деталью.
Set upper blade guide 3 mm above the work piece.

Голые шасси или полотна растягивается, carguées паруса или принес.
Bare chassis or canvases stretched, sails carguées or brought.

Отпустите ручку( 6) для фиксации полотна( 7 или 8) в этом положении.
Release the clamp lever(6) to lock the blade(7/8) in position.

Жил и писал свои полотна либо в Петербурге, либо в Тифлисе.
He lived and wrote his paintings either in St. Petersburg or in Tiflis.

Такие полотна являются долговечными и будут радовать вас многие годы.
Such canvases are durable and will delight you for many years.

Между слоем геотекстиля и рельефной поверхностью дренажного полотна.
Between the layer of geotextile and embossed surface drainage leaf.

Вот почему полотна Леонида Гопанчука никого не оставляют равнодушными.
That's why Leonid Gopanchuk's canvases leave no one indifferent.

Вода выжимается из полотна и удаляется, впитываясь в сукно.
Water is pressed out of the cloth and removed by soaking the cloth..

Жанровые полотна художник продолжает писать и по возвращении на родину.
Genre paintings the artist continues to write and to return home.