ПОМОГАЕШЬ ЕМУ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Помогаешь ему на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Помогаешь ему.
Ты? Помогаешь ему?
Јлиси€, ты помогаешь ему.
Alicia, you help him.
Ты помогаешь ему?
You're helping him?
Помогаешь ему с домашкой?
Are you helping him with his homework?
Ты помогаешь ему.
You're helping him now?
Если это так, значит, ты помогаешь ему.
If it is, you're helping him.
Ты помогаешь ему мухлевать.
You help him cheat.
Думаешь ли ты, что помогаешь ему?
Do you feel like you're helping him?
Ты помогаешь ему скрыться.
You are helping him disappear.
Тысяч плюс то, что ты помогаешь ему бежать?
Grand plus you help him escape?
Ты помогаешь ему, я тоже.
You help him, I help him..
Матушка- Метелица, ты помогаешь ему!
Sister SNOW FAIRY, you are helping him!
Ты как- бы помогаешь ему, делаешь легче.
You sort of help him out, easy now.
Не могу поверить, что ты помогаешь ему.
I can't believe you're helping him race.
Сказал, что ты помогаешь ему и его матери.
Says you're helping him and his mother now.
Берк что-то скрывает, а ты помогаешь ему.
Burke is hiding something, and you're helping him.
Ты помогаешь ему попИсать, когда у него проблемы♪.
You help him pee when he has that thing♪.
Большое спасибо тебе, Скотти, что помогаешь ему.
Hey. Thanks a lot, Scotty, for helping him out.
Ты думаешь, что помогаешь ему, но это не так.
I know you think you're helping him… but you're not.
Если ты так влюблен в нее, почему ты приперся сюда и помогаешь ему?
If you're so in love with her why don't you gallop off and rescue him?
Хорош… в™ Є Ты помогаешь ему попИсать, когда у него проблемы в™ Є.
Okay…♪ He helps you pee when you have got that thing♪.
В™ Є Ты кормишь его супом, когда у него сломана челюсть в™ Є в™ Є Ты помогаешь ему попИсать, когда у него проблемы в™ Є в™ Є Ведь он твой лучший друг… в™ Є.
You… feed him soup when he breaks his jaw♪♪ You help him pee when he has that thing♪♪ He's your best friend…♪.
Тьi думаешь, что помогаешь ему, но это он делает тебе подарок.
You think you're helping him. But actually he gives you a gift.
Если ты помогаешь ему, тогда ты подтверждаешь все эти плохие вещи, что я о тебе говорил.
You help him, and you're proving all the worst things I have ever said about you.
Показывая ему уважение, ты помогаешь ему пройти легче и с достоинством через это.
You will show respect to him and will help him to go quicklier and highly over this.
Ты помогаешь ему уничтожить все, ради чего я работал, ради чего работала моя жена.
You're helping him destroy everything I have worked for, Everything my wife has worked for.
И ты думаешь, что помогаешь ему, позволяя опять заняться нелегальной игрой в кости?
And you think you're helping him by allowing him to set up another illegal crap game?
Если ты продолжаешь повторять, что живешь в страхе, что твоей жизнью управляет страх, что страх доминирует в тебе, и страх, страх, страх,тогда ты помогаешь ему.
If you go on repeating that you live by fear, your life is governed by fear, you are dominated by fear- and fear, fear,fear- then you are helping it.
Я знаю, ты думаешь, что помогаешь ему, утаскивая эту вещь у меня из дома, но ты даже не представляешь, что это может сделать с человеком.
I know you think you're helping him by taking that stuff out of my house, but you have no idea what it can do to a person.
Результатов: 30, Время: 0.0321

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский