ПОМОЧЬ СТУДЕНТАМ на Английском - Английский перевод

• help students
• assist students
• helping students
• to enable students

Примеры использования Помочь студентам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фактически, лекция может помочь студентам научиться читать.
In fact the lecture may help students learn to read.

Он находится на дежурстве 24/ 7 и готов помочь студентам.
He is on duty 24/7 and ready to help students any time.

Его цель- помочь студентам развить навыки критического мышления.
UCA's approach is designed to help students develop critical thinking skills.

Преподаватели очень знающие и всегда готовы помочь студентам.
The professors are very knowledgeable and are always willing to help the students when they have questions.

Этот курс призван помочь студентам изучать в классе их уровня на период, который они пожелают.
This course aims to help students study in a class of their level for the period they desire.

Отдел жилищного департамента Университета КИМЭП может помочь студентам найти временное жилье.
KIMEP Residence Life and Housing department may assist students in finding a temporary accommodation.

Консультация предназначена для того, чтобы помочь студентам в выборе подходящего курса и в других вопросах.
Our Institute provides counselling service to help students with their course selection.

Мы хотим помочь студентам получить наилучший шанс на прием в конкурентоспособные университеты.
We want to help students give themselves the best possible chance for admission into competitive universities.

На наш взгляд, это наилучший способ помочь студентам и молодым практикам понять право.
In our view, this is the best way to allow students and young practitioners to understand the law.

Мы стараемся помочь студентам развивать свои навыки в мире, который находится в непрерывной эволюции.
We are challenging to help the students to develop their skills in a world that is in continuous evolution.

Предварительные вопросы во вступление могут помочь студентам более и менее важную информацию в лекции.
Prequestions in the introduction of a lecture may help students to discriminate between more and less impor tant features of lectures.

Я разрабатываю приложение, чтобы помочь студентам и преподавателям для организации фотографий стола во время занятий.
I'm developing an App to help students and teachers to organize photos table during class.

Помочь студентам перейти от школы к высшему образованию, повышению квалификации, практике или работе.
To enable students to manage transition in their lives-school to higher education, further education, training or work.

Преподаватель может помочь студентам и дать им подсказки в отношении выработки гипотезы в начале расследования.
The teacher may guide the students to develop a hypothesis at the beginning of the investigation.

Образовательные программы онлайн требуют соблюдения обычаев электронного обучения, чтобы помочь студентам и преподавателям общаться.
Education programs online require following the customs of elearning to help students and teachers communicate.

Во время таких курсов можно использовать онлайн компоненты, чтобы помочь студентам выполнить задания до и после занятий в классе.
These courses can have an online component to guide and assist students with their pre- and post-class session assignments.

Наша служба Карьерного консультирования, чтобы помочь студентам справиться с личными, социальными, научными и профессиональными проблемами.
Our Counselling and Careers service is to help students cope with personal, social, academic and vocational concerns.

Эти курсы могут иметь онлайн или видео составляющие, для того чтобы помочь студентам с их заданиями до и после очных занятий.
These courses can have an online or video conference component to guide and assist students with their pre- and postclass session assignments.

В Occam Education мы преследуем цель помочь студентам получить наилучший шанс добиться успеха в конкурентоспособных образовательных учреждениях.
At Occam Education, our goal is to help students have the best possible chance of succeeding in competitive schools.

Эти курсы могут иметь онлайн или видео составляющие, для того чтобы помочь студентам с их заданиями до и после очных занятий.
These courses can have an online or video conference components to guide and assist students with their pre- and post-class session assignments.

Помочь студентам развить навыки и способности, которые позволят им быть эффективными в различных профессиях.
To enable students to develop skills, attitudes and abilities which will enable them to be effective in a variety of adult occupations and roles.

Она решает не только задачи- взятые из любого источника- автоматически, но также может помочь студентам на любой стадии индивидуальной работы.
It not only solves problems- taken from any source- automatically, but can also help students at any phase of their individual work.

Наша цель- помочь студентам выучить язык как можно быстрее, для того, чтобы они смогли продолжить обучение на уровне колледжа и получить диплом.
Our goal is to help students learn the language as quickly as possible so they can go on to take college level classes and get their degree.

Команда квалифицированных инструкторов доступны на все времена в рабочие часы, чтобы помочь студентам с их потребностей в профессиональной подготовке.
A team of qualified instructors are available at all times during opening hours to assist students with their training requirements.

Помочь студентам интегрировать различные курсы, связанные со служением, в модель для служения в поместной церкви, и оценить пригодность студента для служения.
To help students integrate the various ministry-related courses into a model for local church ministry, and to evaluate the student's aptitude for ministry.

Время не измеряет способность любого профессионала, наоборот, их опыт делает их еще лучше, чтобы помочь студентам строить свои знания.
Time does not measure the capacity of any professional, on the contrary, their experiences make them even more capable of helping students to build their knowledge.

Кроме того, Кристал Бок поделилась своим опытом о том, как организовать командную работу, помочь студентам развить стрессоустойчивость и способность к самоанализу.
Apart from that Crystal Bock told about team work, also how to help students to develop their stress tolerance and ability to self-analysis.

Центр по работе со студентами и выпускниками НИУ ВШЭ- Пермь призван помочь студентам и выпускникам нашего вуза грамотно строить свою карьеру и достигать новых профессиональных высот.
The HSE Perm Career Development Centre was designed to help students and alumni of our university build their career properly and achieve new professional heights.

Именно с этой же приверженностью к качественному образованию мы предлагаем наши услуги Academic Pathway Services, чтобы помочь студентам достичь своих целей в области высшего образования.
It is with this same commitment to quality education that we offer our Academic Pathway Services to help students achieve their higher educational goals.

В Regent считается, что усвоенные знания должны дать студентам уверенность, поэтому преподаватели выбирают личный коучинг, чтобы помочь студентам достичь своих целей.
At Regent it is believed that the knowledge imparted to students should give them confidence, therefore teachers opt for personal coaching to help students achieve their goals.