ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЕЙ на Английском - Английский перевод

• sequences
• sequence
• sequencing

Примеры использования Последовательностей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые формулы, методологии последовательностей.
Key formulas. Methodology. Sequences.

Меры сходства последовательностей", Гиздатуллин Д. К.
Sequence similarity measures", Gizdatullin D.K.

Для работы в качестве цифровых последовательностей видео.
For works as a digital video sequences.

В редактор последовательностей была добавлена панель опций.
The Sequence View was extended with an options panel.

Поддержка всех алгоритмов для круговых последовательностей.
Support of all algorithms for circular sequences.

Решета для низких двоичных последовательностей автокорреляции”.
Sieves for low autocorrelation binary sequences.

Конструирование точечных графиков для ДНК последовательностей.
Constructing dotplots for nucleic acid sequences.

Обсуждение методов анализа последовательностей в майнинге данных.
Discussion of methods of sequence analysis in data mining was held.

Пример использования в программе управляющих последовательностей.
An example of using the escape sequences in the program.

Синтез проверяющих последовательностей для недетерминированных автоматов относительно редукции.
Deriving checking sequences for nondeterministic FSMs.

Пересылка копии для поиска, перевода и перечня последовательностей.
Transmittal of the Search Copy, Translation and Sequence Listing.

К синтезу адаптивных различающих последовательностей для конечных автоматов Стр.
Deriving adaptive distinguishing sequences for Finite State Machines pp.

Описание формата МТ 101 Сообщение MT 101 состоит из двух последовательностей.
Format Specifications Message МТ 101 consists of two sequences.

Новый продвинутый алгоритм анализа последовательностей, основанный на весовых матрицах;
New advanced sequence analysis algorithm based on weight matrices;

В частности у млекопитающих имеется очень высокое сходство последовательностей.
Among mammals, in particular, there is very high sequence similarity.

Перечни последовательностей публикуются в той форме, в которой они были получены.
Sequence listings are published in the format in which they are received.

Оптимизированное с учетом показателей KPI планирование производства и формирование последовательностей.
KPI-optimised production planning and sequencing.

Классификация на основе эмерджентных частых последовательностей и узорных структур.
Classification based on frequent emerging sequences and pattern structures.

Создание, редактирование и аннотирование нуклеотидных и белковых последовательностей.
Creating, editing and annotating nucleic acid and protein sequences.

Переименование последовательностей, экспорт последовательностей с аннотациями;
DNA& protein sequence renaming, export sequences with annotations;

Проверка помех и выполнение предварительных испытаний последовательностей операций.
Check for interferences& execute preliminary test operating sequences.

К синтезу адаптивных проверяющих последовательностей для недетерминированных автоматов.
Deriving adaptive checking sequence for nondeterministic Finite State Machines.

Некоторые секретируемые белки не имеют классических сигнальных пептидных последовательностей.
Some secretory proteins do not have classical signal peptide sequences.

Удаленные базы данных: запрос последовательностей по квалификатору или аннотации.
Remote database interaction: fetching sequences by registered qualifier of annotation.

Обязательные объявления распространения программного обеспечения или последовательностей задач.
Mandatory advertisements for software distribution or a task sequence.

Обмен данными клиент/ сервер в общем случае состоит из последовательностей запросов/ ответов.
Client/Server communication generally consists of request/response sequences.

Для аннотирования последовательностей, конвертирования форматов, анализа данных секвенирования и другие.
For sequences annotation, format conversion, data analysis and sequencing, etc.

Для испытания транспортных средств может использоваться одна их четырех возможных последовательностей испытаний.
Vehicles may be tested according to four possible test sequences.

Евтушенко К синтезу адаптивных проверяющих последовательностей для недетерминированных автоматов Стр.
Yevtushenko Deriving adaptive checking sequence for nondeterministic Finite State Machines pp.

Третьи же кодоновые нуклеотиды, не участвуют в кодировке аминокислотных последовательностей в белках.
Still others kodonovye nucleotides, not involved in amino acid sequence in proteins.