ОЧЕРЕДНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• priority
• order
• sequence
• prioritizing
• prioritization
• ranking
• priorities
• ordering
• prioritized

Примеры использования Очередность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очередность рассмотрения сообщений.
Order of communications.

Канал Дунай- Сава, очередность I.
Danube-Sava canal, priority I.

Очередность организаций в списке.
The order of companies in the list.

Сроки и очередность выполнения.
Time frames, office holders and priorities for implementation.

Очередность рассмотрения сообщений 66.
Order of review of communications 60.

В решении указывается очередность слушания дел.
Such decisions shall indicate the priority for hearing the cases.

Очередность выплат и механизм выплат.
Priority of payment and payment mechanism.

Статья 5. 11. регламентирует очередность наследования по закону.
Article regulates inheritors' priorities according to the law.

Очередность( категория/ класс) Генерального плана.
Master Plan priority category/class.

В CBSD вы можете определить очередность запуска клеток.
In CBSD you can specify the sequence in which the jails will be started.

Пункт 29 Очередность 3b: возобновление контрактов.
Para. 29 Priority 3b: Renewal of contracts.

Поджигателей войны не волнует очередность применения карательных мер.
Warmongers are not concerned about the sequence of punitive measures.

Очередность рассмотрения пунктов повестки дня.
Order of the consideration of agenda items at the.

Табл. 12: Список и очередность выполнения задач наблюдателей для WG- IMAF.
Table 12: List and priority observer tasks for WG-IMAF.

Очередность 1 в рамках общей очередности 1.
Priority 1 within overall priority 1.

Предлагаемая очередность совещаний для рассмотрения к октябрю 2012.
Proposed sequence of meetings towards consideration of the joint.

Очередность перевода контента не имеет значения.
The order in which you translate the content is not important.

В этом случае очередность перевода контента не имеет значения.
In this case, the order in which you translate the content does not matter.

Очередность выступлений ансамблей также определяется жребием.
Order of performances for ensembles is also determined by lot.

Этот план позволяет определить очередность капиталовложений в указанную область.
This plan is used to identify investment priorities in this field.

Пункт 26 Очередность 3а: составление ежегодного плана закупок.
Para. 26 Priority 3a: Annual procurement plan to be prepared.

Постоянная деятельность; ожидаемые результаты: очередность 2 изменяется на 1.
Continuing activities; Output expected: From priority 2 to priority 1.

Очередность богослужений установить еженедельно с 8. 00 до 14. 00.
To set the order of the services weekly from 8.00 to 14.00.

Переключатель языка в нижнем колонтитуле всегда отображает заданную вами очередность.
The footer language switcher will always display with the ordering that you specify.

Очередность затяжки гаек,( L) длина ключа,( F) вес пользователя.
Sequence of nut tightening,(I) spanner length,(F) user weight.

Нелинейное строение Ульдира позволяет рейдерам самим выбирать очередность убийства боссов.
The non-linear structure of Uldir allows the raiders themselves to choose the sequence of killing bosses.

Очередность запросов со стороны игрового сервера будет следующей.
The sequence of requests from the game server will be as follows.

Редакционной коллегией определяется порядок и очередность их публикации в зависимости от актуальности.
Editorial board determines the order and sequence of their publication, depending on the urgency.

Очередность затягивания и отвинчивания гаек показана на рисунке 5. 4.
Sequence of nut tightening and loosening is shown in Figure 5.4.

Опубликование статистической информации в области транспорта: очередность 3 изменяется на 1.
Publication of statistical information in the field of transport: From priority 3 to priority 1.