PRIORITIZED на Русском - Русский перевод

• приоритетных
• приоритеты
• приоритизированных
• уделяет приоритетное внимание
• приоритизированы
• приоритетность
• уделяется приоритетное внимание
• уделяет первоочередное внимание
• приоритезированных
• в первоочередном порядке
• приоритизация
• определения очередности
• ранжированный
• установлена очередность
• первоочередное

Примеры использования Prioritized на Английском языке и их переводы на Русский язык

To be assessed in all prioritized evaluations.
Применяется во всех приоритетных оценках.

Prioritized strategies for action. 54- 59 15.
Приоритизация стратегий действий 54- 59 15.

How are UNOWA's primary strategic partners prioritized?
Какова приоритетность главных стратегических партнеров ЮНОВА?

Prioritized handling at origin and destination.
Приоритетное обслуживание в пунктах отправления и доставки.

Rights of the child are thus prioritized over rights of adults.
А посему права детей имеют приоритет перед правами взрослых.

The prioritized themes are indicated in bold type.
Темы, которым уделяется приоритетное внимание, выделены жирным шрифтом.

Automatic e-mail notification of prioritized incidents.
Автоматическое уведомление по электронной почте о приоритетных инцидентах.

Prioritized use of quality Genuine Nissan Replacement Parts.
Приоритетное использование качественных оригинальных запасных частей Nissan.

A budget should be established with these prioritized goals.
В соответствии с этими приоритетными целями должен строиться и бюджет.

EOS has prioritized speed, scalability, and end user experience.
EOS имеет приоритет скорости, масштабируемость, и опыт конечного пользователя.

Purchase of equipment for RNIP data gathering at the country's 78 prioritized locations; and.
Закупка оборудования для ввода НРПИ в 78 приоритетных центров страны;

The prioritized action programme Progress Report I, Annex 4.
Программа приоритетных действий Отчет о ходе осуществления проекта I, Приложение 4.

Several thematic areas were prioritized on the basis of lessons learned.
На основе извлеченных уроков было отобрано несколько приоритетных тематических областей.

Prioritized strategic approaches to UN/FBO partnership action on gender.
Приоритетные стратегические подходы к деятельности партнерств ооН/ ко в области гендера.

On-site technical assistance prioritized for MINUSTAH, UNMIL and UNMIT.
Приоритетное внимание уделялось технической поддержке на местах для МООНСГ, МООНЛ и ИМООНТ.

Prioritized strategic approaches to UN/FBO partnership action on care and support.
Приоритетные стратегические подходы к мероприятиям партнерств ооН/ ко по уходу и поддержке.

Operation using the AEL button is prioritized over the[ AEL w/ shutter] settings.
Операция использования кнопки AEL имеет приоритет над установками AEL с выдержкой.

The Kosovo Police Service has assigned investigators to all of the prioritized cases.
Косовская полицейская служба назначила следователей для расследования всех приоритетных дел.

The five protracted situations prioritized under the Global Plan of Action.
Пять затяжных ситуаций, которым уделено первоочередное внимание в Глобальном плане действий.

In addition, invasive alien species and pathways would be identified and prioritized.
Кроме того, будут выявлены и приоритизированы инвазивные чужеродные виды и маршруты их переноса.

Finalize the prioritized components under the decentralization initiative.
Окончательная доработка приоритетных компонентов в рамках инициативы в области децентрализации.

In this method, a list of criteria is made by which the elements will be prioritized.
В этом методе составляется список критериев, по которым будут расставляться приоритеты элементов.

Develop and implement prioritized projects identified in their national communications;
Разработки и осуществления приоритетных проектов, указанных в их национальных сообщениях;

Both consultations reviewed results achieved and prioritized cooperation in 2012.
В ходе этих консультаций были рассмотрены достигнутые результаты и приоритеты сотрудничества в 2012 году.

Prioritized strategic approaches to UN/FBO partnership action on working with youth.
Приоритетные стратегические подходы к мероприятиям партнерств ооН/ ко по работе с молодыми людьми.

The methods of selection of alternative work centers to assign jobs from prioritized queues include.
Методы выбора альтернативных рабочих центров для назначения заданий из приоритетных очередей.

Identify possible prioritized capacity-building activities on technology transfer.
Определить возможные приоритетные мероприятия по укреплению потенциала в области передачи технологии.

Nationally, this should be done by focusing on the prioritized areas described below.
На национальном уровне в этой связи следует сосредоточить внимание на приоритетных областях, которые описаны ниже.

Sell orders are prioritized similarly, but lower offers have greater priority.
Ордера на продажу имеют подобные приоритеты, более дешевые предложения имеют более высокий приоритет..

With the aim of becoming the region's logistics hub, Thailand prioritized investment in infrastructure.
С целью стать логистическим центром региона Таиланд уделяет первоочередное внимание инвестициям в инфраструктуру.