ПОТОМ ПОШЕЛ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Потом пошел на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Потом пошел к себе.
Then he went in.
Он начал с меня, потом пошел с тобой дважды.
He started with me, then he went with you twice.
Потом пошел снег.
Утром отрабатывал удар, потом пошел в кино в Уитон Плаза.
Batting practice in the morning, and then went to a movie at Wheaton Plaza.
И потом пошел к дальше к следующей жертве.
And then moved on to their next victim.
Я завтракал у себя в номере, потом пошел прогуляться на свежем воздухе.
I was having breakfast in my room, er, then I went for a walk just to get some fresh air.
Потом пошел домой и почитал документы по своей комиссии.
Then I went home to catch up on some committee reading.
Он вел уроки с 6 до 10… потом пошел в Старбакс, и пробыл там до полуночи, пока они не закрылись.
He was teaching a class from 6:00 to 10:00… then he went to Starbucks till they closed at midnight.
Потом пошел его искать. Мне сказали, что немцы застрелили кого-то.
Then I went to look for him, and some people told me the Germans shot somebody.
Опустился до 270, снова поднялся до 400, потом пошел с 10 10 против туза с королем, а там еще один товарищ выложил ak….
Was down to 270, then got back up to 400, then got it in 1010 vs ak, where another guy folded ak….
Потом пошел стучать в начинающую группу, и постепенно барабаны начали вытеснять другие инструменты.
Then I went to drum in the newly founded band, and gradually drums began to displace other instruments.
Он вошел через заднюю дверь,поставил молоко в кладовой и потом пошел в свою комнату почитать газету и покурить.
He came in by the back door,put the milk in the larder and then went into his room to read the paper and have a smoke.
Ламберт потом пошел на серии рекламного интервью и выступлений, чтобы направить усилия на разногласия, прояснить слухи, обсудить его быстрый подъем к славе, и прорекламировать альбом.
Lambert then went on a series of promotional interviews and performances to address the controversy, clear up rumors, discuss his rapid rise to fame, and promote the album.
Сказав это, Еразм начал исповедовать грехи свои пред всеми без стыда, потом пошел в церковь и был пострижен в схиму[ Схима], а на 3- й день умер"+ ок.
Having said this, Erasmus began to confess his sins before all without shame, then went to church and was clothed in the schema, and on the third day he died.
Потом пошел к воротам, обращенным лицом к востоку, и взошел по ступеням их, и нашел меры в одном пороге ворот одну трость ширины и в другом пороге одну трость ширины.
Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad.
Когда я узнал, что сын нашей родственницы сожительствует с девушкой,я говорил с ним и потом пошел спросить у родственницы, знает ли она об этом.
When I heard that the son of our relative lives in concubinage with a girl,I talked to him and then I went to ask my relative if she knows that.
Одним из сыновей был Авимелех, который после смерти своего отца пошел к жителям Сихема ипотребовал помощи, а потом пошел и убил всех своих братьев, только Иофам успел убежать и спасти свою жизнь.
Gideon was the judge who delivered Israel from the people of Midian. Gideon had seventy children of his, as he had several wives. One of these sons was Abimelech, who went to the people of Shechem after the death of his father, andasked their support, then he came and killed all his brothers, only Jotham escaped alive.
Работала до десяти, потом пошла домой, отключила телефон.
Worked until ten and then I went home, took the phone off the hook.
И потом пошла спать.
And then I went to bed.
Я остановлюсь у родственников потом пойду с другом в поход.
I'm staying with relatives and I'm going hiking with a friend.
Потом пойдем в бар.
We will go out to a bar.
Потом, пойдет с аукциона.
Then we will auction it.
Потом пошли дети, магазин.
Then came the kids, the business.
Потом пойдем.
We will go later.
Потом пойдем в ресторан и посмотрим, что произойдет дальше.
Then let's go to the restaurant and see what happens.
Потом пойдем на работу.
And then go to work.
Потом пойдешь домой.
Потом пойдем вдоль параллели, пока не найдем капитана Гранта.
Then follow the parallel until we find Captain Grant.
Потом пойдем в библиотеку, а на ужин будет торт.
Then we're gonna go to the library, and tonight, we're gonna have cake.
А потом пошла домой смотреть" Замерзшую планету" на DVD.
And then go home and watch Frozen Planet on DVD.
Результатов: 30, Время: 0.0319

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский