ПРАВАЯ на Английском - Английский перевод

• right
• starboard

Примеры использования Правая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правая страница.
Right-hand page.

Как правая рука?
How's that right arm?

Правая гондола!
Starboard nacelle!

Левая и правая фрезы разные.
The left and right blades are different.

Правая экстремистская организация.
A right-wing extremist organization.

Стр. 41, правая колонка, строка 5.
Page 35, right-hand column, line 6.

Стрельба ракетами правая кнопка мыши.
Missile shooting right mouse button.

Одна левая и правая контрольная точка.
One left and right reference point.

Правая силовая муфта уничтожена!
The starboard power coupling is destroyed!

Импорт товаров и услуг правая шкала.
Imports of goods& services right scale.

Это правая, а это левая.
This is the right, and this is the left.

Экспорт товаров и услуг правая шкала.
Exports of goods& services right scale.

Right Button- правая кнопка мыши.
Right Button- right mouse button.

Поднимитесь на третий этаж, правая дверь.
Climb to the third floor, right door.

Right Button- правая клавиша мыши.
Right Button- right mouse button.

Правая сторона закрыта торцевой панелью.
The right side is closed by side panel.

Доходы Расходы Баланс ФБ правая ось.
Revenue Expenditures FB balance right axis.

Правая рука у меня сильнее, чем левая.
The right hand at me is stronger, than left.

Хместный диван и причал, 6′ долго, правая сторона.
Sofa Seat and Berth, 6′ long, starboard side.

RHS правая часть диаграмм и уравнений.
RHS Right-hand side of charts and equations.

Илл. 121 Аварийное запирание: передняя правая дверь.
Fig. 121 Emergency locking: Front door right.

Рис. 1: Правая сторона Рис. 2: Левая сторона.
Figure 1: Right side Figure 2: Left side.

Наиболее частая локализация- нижняя правая доля.
The most frequent localization-the lower right lobe.

Правая клешня, обычно больше, чем левая.
The right claw usually is bigger than the left.

Номинальный ВВП( левая шкала) Реальный ВВП правая шкала.
Nominal GDP(left shedule) Real GDP right shedule.

Правая Рабочая партия была распущена в 2010 году.
The right-wing Workers Party had been dissolved in 2010.

АЗС 25, М1/ Е30, 150 км, Яглевичи правая сторона.
Filling station 25, М1/Е30, 150 km, Yaglevichi right side.

Правая рука должна находиться под подбородком, левая за спиной.
The right hand should be under the chin, left behind.

Темп роста сокращения бедности, 2000 1 правая ось ординат.
Poverty reduktion rates, 2000 1 right ordinate axis.

Правая клавиша« Alt» дублирует стандартную английскую раскладку.
Right-hand Alt key duplicates the US standard keyboard.