ПРАВДЫ на Английском - Английский перевод

• truth
• righteousness
• pravda
• true
• of right
• truths

Примеры использования Правды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Адрес просп. Правды, 35.
Address: Ave. Pravda, 35.

Братья в нашем саду правды.
Brothers in our garden true.

Абсолютной правды нет.
There are no absolute truths.

Ты хочешь правды или поддержки?
You want truth or support?

Когда она не знала правды.
When she didn't know the truth.

Оно боится правды, как чумы.
It fears the truth like the plague.

Я просто не говорю тебе правды.
I don't tell you the truth.

Там, где нет правды, а значит и справедливости.
Where there is no truth, there is no also justice.

Мы верим, что здесь есть часть правды.
We believe that much is true.

Это очень далеко от правды и это расстраивает Тома.
It's not close to true, and it's upsetting Tom.

Потому что там не было ни слова правды.
Because not a word of it's true.

Адрес( ул., дом, кв.): улица Правды, дом 16.
Address(st., house, apt.): Pravda Street, Building 16.

Мои жена и дочь не знают правды.
My wife and daughter don't know the truth.

У правды есть контекст, и контекст этот- Библия.
Truth has a context, and that context is the Bible.

К сожалению это далеко от правды.
Unfortunately, this is far from the truth.

Не могут найти правды и справедливости в продажных судах.
They can't find truth and justice in corrupted courts.

Это не могло быть дальше от правды.
This could not be further from the truth.

Мое Царство- Космической Правды, Царство действительно сущего.
My Kingdom- the Space Truth, the Kingdom really real.

Нечестный человек не найдет правды.
Dishonest people will not fi nd the truth.

Закупы Русской правды и памятников западно- русского права.
Procuring Russian Truth and Monuments of West-Russian Law.

Настало время холодной, жесткой правды.
Now is the time for cold, hard truths.

Ибо гнев человека не творит правды Божией.
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

В этом есть только маленькая часть правды.
This is only a small piece of the truth.

Правды, где была тогда мастерская творческого объединения.
Truth, where was then the workshop of the creative association.

Печально, но это не умаляет правды.
It's sad, but it doesn't make it any less true.

Без правды Востока мир не может прийти к благодатному концу.
Without the truths of the East the world cannot come to its graced end.

Я подумал, что Лекс не скажет мне правды.
I didn't think Lex would tell me the truth.

Христос придет и явит Свое Царство правды на нашей планете Земля!
Christ is certainly coming and revealing his true kingdom in our world!

Поможет сомкнуть ряды вокруг правды.
It will help to close the ranks around the truth.

Мораль: добрые люди никогда не говорят правды, для духа быть таким добрым болезнь.
Morals: Kind people never speak truths, for spirit to be such kind illness.