ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ СТАРЕНИЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Преждевременное старение на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Отдаляет преждевременное старение;
Delays early aging;
Преждевременное старение легких.
Premature ageing of the lungs.
Алоэ Вера с лавандой предотвращает преждевременное старение.
Aloe Vera with lavender prevents premature aging.
Он вызывает преждевременное старение и гиперпигментацию.
It causes the skin to age prematurely and hyperpigmentation.
Преждевременное старение области глаз забирает у всего лица сияние юности.
Early aging of the eyes deprives your face of the shining glow of youth.
Известно, что постоянный стресс вызывает преждевременное старение иммунной системы.
It is known that constant stress causes premature aging of the immune system.
Раздражение легких например, воспаление,повреждение дыхательных клеток, преждевременное старение.
Lung irritation e.g. inflammation,respiratory cell damage, premature ageing.
Их ультрафиолетовое излучение вызывает преждевременное старение и увеличивает риск возникновения рака кожи.
Their UV light causes early aging and increases your risk of skin cancer.
Пребиотики улучшают защитные свойства кожи, предотвращают преждевременное старение кожи.
The prebiotics improve the protective properties of the skin and prevent its premature ageing.
Антиоксидант замедляет преждевременное старение и активизирует естественные процессы заживления.
Antioxidants slow down premature aging and activate the natural healing processes of the skin.
Эластин и коллаген в коже получают защиту, благодаря чему предотвращается преждевременное старение кожи.
This protects the elastin and collagen in the skin and prevents premature ageing.
Преждевременное старение обусловливается, прежде всего, истощением ресурсов именно сердечнососудистой системы.
Premature aging is caused, first of all, resource depletion is the cardiovascular system.
Пассифлора( маракуйя) содержит витамины и антиоксиданты,предотвращающие преждевременное старение кожи.
Passionflower(maracuja) contains vitamins andantioxidants preventing early ageing of skin.
Конопляное масло иоблепиховая мука предотвращают преждевременное старение кожи и образование морщин.
Hemp oil andsea-buckthorn powder prevent premature aging of the skin and the formation of wrinkles.
Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия,которое вызывает преждевременное старение детей.
There's a rare genetic disorder called progeria,which causes children to age prematurely.
Оно предотвращает преждевременное старение, защищает кожу от воздействия ультрафиолетовых лучей, предохраняет от появления сосудистых« звездочек».
It prevents premature aging and protects skin against UV rays.
Девочка страдала от редкого заболевания- прогерии, вызывавшей преждевременное старение.
Vasudevan claims that he is suffering from a rare and incurable genetic disease which results in premature ageing.
Есть в ней витамины группы В, витамин А,Е( предотвращает преждевременное старение), D делает крепкими кости и зубы.
There is in it, the b vitamins,vitamin a, E(prevents premature ageing), D make strong bones and teeth.
Нужны для борьбы со свободными радикалами, которые повреждают клетки,вызывая различные заболевания и преждевременное старение.
Need to fight free radicals that damage cells,causing various diseases and premature aging.
Именно преждевременное старение организма, прежде всего, связано с истощением резервов сердечно-сосудистой системы.
It is premature aging of the organism, mainly due to the depletion of reserves of the cardiovascular system.
Затем в действие вступает третья планета,которая восстанавливает клетки организма и предотвращает преждевременное старение.
Then in the action takes third planet,which restores the body's cells and prevents premature ageing.
Они выступают против разрушительных свободных радикалов- молекул, которые вызывают преждевременное старение человеческого организма, включая нашу кожи.
They react against destructive free radicals- molecules that cause premature aging of the human body, including our face skin.
Таким образом, рН диета чуда обслуживает лучший баланс за чрезмерного подкисленной жизни,который вызывает преждевременное старение.
Thus, the pH miracle diet maintains the best balance of excessive acidified life,which causes premature aging.
Загорание, даже без образования солнечных ожогов,вызывает преждевременное старение клеток кожи и повышает риск развития рака кожи и меланомы.
Sunbathing, even without being sunburned,causes premature aging of skin cells and increases the risk of occurrence of skin cancer and melanoma.
Оно мягко действует на кожу, успокаивает ее, снимает раздражение и воспаление,предотвращает преждевременное старение кожных покровов.
It is soft on the skin, soothe her, relieves irritation and inflammation,prevents premature aging of the skin.
Солнцезащитный фактор SPF 15 и ультрафиолетовые фильтры эффективно предотвращают преждевременное старение и углубление существующих морщин, вызванных воздействием солнечного излучения.
SPF 15+ UVA protection effectively prevent premature ageing and UV-induced deepening of existing wrinkles.
Витамин Е стимулирует окислительные процессы в клетках кожи и нейтрализирует свободные радикалы,предотвращая преждевременное старение.
Vitamin Е stimulates the oxidizing processes in the skin cells and neutralizes the action of the free radicals,prevents premature aging.
Ему присущи многие уникальные свойства: являясь природным антиоксидантом предотвращает преждевременное старение кожи, глубоко проникает в кожу, хорошо смягчает и очищает ее.
Being a natural anti-oxidant it prevents premature ageing of the skin deeply penetrating, thoroughly softenning and cleansing it.
Фотостарение- преждевременное старение, следствие вредного воздействия солнца, возникающее при долговременном воздействии на кожу ультрафиолетовых лучей.
Photoageing means premature ageing caused by the harmful action of the sun and appearing in the case of long-lasting exposure of the skin to ultraviolet rays.
В высоких широтахистощаются приспособительные резервы организма, уже в молодом возрасте возникают многочисленные заболевания, происходит преждевременное старение.
Further north, the adaptive capacity ofthe body becomes exhausted, numerous diseases develop at a young age, and premature ageing is common.
Результатов: 56, Время: 0.0411

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский