ПРИЛЕЧЬ на Английском - Английский перевод

• lie down

Примеры использования Прилечь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дай мне прилечь.
Let me lie down.

Сэр, Вам следует прилечь.
Sir, you should lie down.

Я должна прилечь, д-р Фил?
Should I lie down, Dr. Phil?

Ты можешь прилечь.
You can lie down.

Возможно, тебе стоит прилечь.
Maybe you should lie down.

Могу я прилечь на секундочку?
Can I lie down for a second?

Я собираюсь прилечь.
I'm gonna lie down.

Вам лучше прилечь, профессор.
You better lie down professor.

Но мне надо прилечь.
But, I must lie down.

Ты не хочешь прилечь ненадолго?
You wanna lie down for a while?

Я собираюсь прилечь.
I'm going to lie down.

Хочешь прилечь в комнате Элайджи?
Do you want to lie down in Elijah's room?

О, ты должна прилечь.
Oh, you must lie down.

Может тебе стоит вернуться и прилечь.
Maybe you should go back and lie down.

Тессе нужно прилечь.
Tessa needs to lie down.

Здесь нет никого, на кого я смог бы прилечь?
Isn't there someone I can lie on?

Может, вам надо прилечь, сэр.
Maybe you should lie down, sir.

Эльза, тебе надо пойти прилечь.
Elsa, you gotta go lie down.

Ты должна прилечь и немного отдохнуть.
You should lie down and rest for a little.

Я должна пойти прилечь.
I have to go lie down.

Я собиралась просто прилечь на пять минут.
I was just going to lay down for five minutes.

Может вам стоит прилечь.
Maybe you should lie down.

Ты сможешь прилечь на траву, свободной женщиной.
You can lay back in the grass a free woman.

Думаю, мне лучше прилечь.
I think I better lie down.

Для" прилечь и отдохнуть" есть массивные ступеньки.
For"lying down and resting" massive steps.

Ты не могла бы… прилечь?
Would you mind… lying down?

Или ищет пустую комнату, чтобы она могла прилечь.
Or finding an empty room so she can lie down.

Он хотел пойти прилечь.
He wanted to go to bed.

Думаю тебе нужно прилечь.
Think you need a lie-down.

А теперь вы должны прилечь.
Now, you should lie down.