ПРИНИМАТЬ РАЗЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• take different
• take various
• take a variety
• take a number
• adopt various
• assume different
• takes a variety
• assume various
• to adopt different
• to undertake various

Примеры использования Принимать различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она может принимать различные формы.
It can take various forms.

Такая эксплуатация может принимать различные формы.
This may take different forms.

Они могут принимать различные формы.
These could take several forms.

Меры укрепления доверия могут принимать различные формы.
CBMs can take various forms.

Он также может принимать различные формы.
It can take different forms.

Правительственная поддержка может принимать различные формы.
Government support may take various forms.

Координация может принимать различные формы.
Co-ordination may take several forms.

Зависимость от несвободной программы может принимать различные формы.
Dependence on a nonfree program can take various forms.

Обеспечение может принимать различные формы.
The security may take different forms.

Правовое регулирование концессий может принимать различные формы.
The legal framework for concessions may take a variety of forms.

Единое окно" может принимать различные формы.
A'Single Window' can take various forms.

Прямая бюджетная поддержка может принимать различные формы.
Direct budget support can take different forms.

Мушайра может принимать различные формы.
A mushaira can take a number of forms.

Меры укрепления доверия могут принимать различные формы.
Confidence-building measures can take various forms.

Притеснения могут принимать различные формы, включая следующее.
Acts of harassment can take many forms, including the following.

Такая поддержка может принимать различные формы.
Such support can take different forms.

Признается, что последующее соглашение может принимать различные формы.
It is accepted that subsequent agreement can take various forms.

Это сочетание может принимать различные формы.
This combination can take various forms.

Поддержка развития инфраструктуры может принимать различные формы.
Support for infrastructure development may take different forms.

Такое участие может принимать различные формы.
That participation may take different forms.

Во время схваток и родов женщина может принимать различные позы.
During contractions and birth, the woman can assume different positions.

Визуальные нарушения могут принимать различные формы и быть разной степени.
Visual impairments may take many forms and be of varying degrees.

Такое предметное участие может принимать различные формы.
Such meaningful participation can take different forms.

GSM телефоны могут принимать различные номера, такие как 999, 000 и 911.
GSM mobile phones may accept different numbers, such as 999, 000 or 911.

Непредубежденность может принимать различные формы.
Self-integrity can take many forms.

Участие потерпевших в уголовном производстве может принимать различные формы.
Participation of victims in criminal proceedings can take different forms.

Как таковой, ресурс может принимать различные формы.
As such, a resource can take a variety of forms.

Комиссии следует также учитывать, что ущерб может принимать различные формы.
The Commission should also bear in mind that loss could take a number of forms.

Покровительство для музеев может принимать различные формы, в зависимости от проблемы.
The patronage for the museums can take many forms, depending on the issues.

Нарушения права мигрантов на питание могут принимать различные формы.
Violations of the right to food of migrants can take various forms.