ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ на Английском - Английский перевод

• natural environment
• natural environments
• of natural habitats

Примеры использования Природной среды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Защита природной среды.
Environmental Protection Limitation.

Статья 55- Защита природной среды.
Article 55- Protection of the natural environment.

Охрана природной среды.
The preservation of the natural environment.

Влажных тропических регионах природной среды.
Humid Tropical Environments Natural Environment.

Уничтожение природной среды не может использоваться в качестве оружия.
Destruction of the natural environment may not be used as a weapon.

Мы очень обеспокоены природной среды и.
We are greatly concerned about the natural environment and.

Различные праздник окружен прекрасным природной среды.
Different holiday surrounded by a wonderful natural environment.

Разрушение природной среды не может быть использовано в качестве оружия.
Destruction of the natural environment may not be used as a weapon.

Iv. конкретные нормы защиты природной среды.
Iv. specific rules on the protection of the natural environment.

Оценка совместных эффектов от воздействия на компоненты природной среды.
Assessment of combined impact effects upon natural environment components.

Оценка природной среды Оценка антропогенной среды..
Assesment of natural environment Assesment of anthropogenic environments..

Выделяются следующие основные виды нарушений природной среды.
There are the following major disturbances of natural environment.

Ассимиляционный потенциал» природной среды и его экономические оценки. Эстернальные эффекты.
Carrying capacity» of the natural environment and its economic evaluation.

Сбережение природного наследия и природной среды.
Preservation of natural property and the natural environment.

От ухудшения состояния природной среды особенно страдает беднота.
The poor are particularly affected by the degradation of the natural environment.

Религия оказывает громадное позитивное воздействие на состояние природной среды.
Religion has had major positive influences on the natural environment.

Сохранение природной среды в неизменном виде в зоне размещения объектов компании.
To preserve the natural environment in its intact form in the areas around the Company's sites.

При ведении военных действий проявляется забота о защите и сохранении природной среды.
Care shall be taken in warfare to protect and preserve the natural environment.

Попытки соединения природной среды, введения ее в город, очень актуальны сегодня.
Attempts to connect the natural environment, its introduction into the city are very relevant now.

Коренные народы считают себя не сторонним, а неотъемлемым элементом природной среды.
Indigenous people view themselves as part of the natural environment, and not apart from it.

Загрязнение природной среды; интенсивная эксплуатация растительных и животных ресурсов;
Pollution of natural habitats; intense exploitation of vegetal and animal resources;

Турецкий фонд по борьбе с эрозией почв, лесовосстановлению и охране природной среды.
Turkish Foundation for Combatting Erosion, Reforestation and the Protection of Natural Habitats.

Цивилизацией исследования Шопрон. Природной среды, волнующий, исцеление альпийский воздух.
By civilization studies on Sopron. The natural environment, exhilarating, healing alpine air.

Третьей областью, вызывающей озабоченность, является защита природной среды.
The third area of concern is the protection of the natural environment.

Охрана животных, сохранение природной среды и ландшафтов это непростая задача.
Protection of animals, preservation of natural environment and landscapes is a serious challenge.

Каким образом оленеводы реагируют на резкие изменения социальной и природной среды?
How do reindeer pastoralists respond to perturbations in the societal and the natural environments?

Эволюция природной среды Арктических регионов в позднем неоплейстоцене и голоцене.
Evolution of the natural environment of the Arctic regions in the late Pleistocene and Holocene.

В основу этой программы положен принцип комплексного учета всех составных компонентов природной среды.
This programme is designed to take account of all components of the natural environment.

Региональные культуры и природной среды плавать и характеризуют хорошее персонализированный сервис.
The regional culture and the natural environment float and characterize good personalized service.

Важно разработать жизнеспособные стратегии развития туризма, которые обеспечили бы сохранение природной среды.
It is important to develop sustainable tourism strategies which preserve the natural environment.