ПРОДОЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• longitudinal
• of compressional
• lengthwise

Примеры использования Продольных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тестирование для продольных дефектов.
Testing for longitudinal defects.

Монтаж продольных балок в сборочном цехе.
Installation of the longitudinal beams in the assembly area.

Для выявления продольных дефектов.
For identification of longitudinal defects.

Преимущества и недостатки продольных данных.
Advantages and disadvantages of longitudinal data.

Пневматические зажимы продольных стержней только RSM- V.
Pneumatic longitudinal clamping RSM-V only.

Для продольных соединений в мягкой и твердой древесине.
For longitudinal joints in soft and hard woods.

Международные примеры продольных обследований доходов.
International examples of longitudinal income surveys.

Изучение продольных данных о состоянии здоровья в рамках ЕКГД;
Exploration of longitudinal health data in the ECHP;

Автоматизированная подача продольных стержней с бухты.
Automated longitudinal wire feed with wire from the coil.

Автоматическая( из бункера) либо ручная подача продольных стержней;
Automatic(hopper) or manual feeding of line wires.

Универсальное использование для продольных и фигурных распилов.
Universally use for longitudinal and curved cuts.

Для продольных соединений в мягкой неоптимированной( сучковатой) древесине.
For longitudinal joints in knotty soft woods.

Илл. 128 Примеры крепления сеток/ продольных карманов.
Fig. 128 Fastening examples for nets/ side pocket fastening.

Косичек- продольных ломтиков, сплетенных в косичку в виде веревки;
Braid, longitudinal slices braided into rope-like form.

Автоматическая подача предварительно расфасованных продольных стержней.
Automatic feeding of the pre-assembled longitudinal wires.

Для продольных соединений в массивной древесине и древесине редких пород.
For longitudinal joints in hard and exotic woods.

Пожалуйста, закройте защитную крышку привода продольных скребковых тр- ров.
Please close protective cover longitudinal conveyors drive.

Наборы продольных данных об образовании и инициативы увязки данных.
Longitudinal education datasets and data linkage initiatives.

Автоматическая подача предварительно расфасованных продольных стержней в машину.
Automatic feeding of the pre-assembled longitudinal wires in the machine.

Накопитель продольных и поперечных стержней для предварительной расфасовки.
Longitudinal wire and cross wire storage for preassembly.

Ряда торговых ячеек, образованных массивными аркадами с обоих продольных фасадов.
It has two rows of merchant cells formed by massive arcades from two lengthwise faces.

Для продольных соединений в строительных деталях, подверженных большим нагрузкам.
For longitudinal joints in highly stressed components.

Полностью автоматическая подача продольных стержней и поперечной проволоки с накопителя или с бухты.
Fully automatic feeding of longitudinal and cross wire from bundle or coil.

Наличие продольных данных для статистических и исследовательских целей.
Longitudinal data available for statistics and research purposes.

Очистить и нарезать авокадо на двух продольных; смочить лимонным соком, чтобы они не темнеют.
Peel and cut the avocados in two lengthwise; moisten with lemon juice so they don't darken.

Подача продольных стержней производится посредством ручных или полуавтоматических подающих систем.
The line wires are fed in via manual or semi-automatic feeding systems.

Тормоза предотвращают опускание продольных осей при сбоях питания стандартное монтажное положение.
Brakes prevent dropping of the axial axes in the event of power failure usual installation position.

Построение продольных и поперечных профилей, мониторинг состояния дорожного покрытия, мостов и конструкций.
Monitoring of road pavement condition, construction of longitudinal and cross profile.

Это прямоугольный зал со сводчатым перекрытием, которое опирается на связанные дугообразными арками пилоны продольных стен.
It s a rectangular vaulted hall, pylons of the lengthwise walls are connected with bow-shaped arches.

Подача продольных стержней, сварочная машина, подача поперечных стержней, программируемая линейная вытяжная сеточная станция.
Line wire feeder; welding machine; cross wire feeder; programmable linear extraction system.