ПРОЙТИСЬ на Английском - Английский перевод

• walk
• go
• take
• walking
• going
• wander through

Примеры использования Пройтись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Попробуй пройтись.
Try walking.

Пройтись по магазинам.
Go shopping.

Она может пройтись.
She can walk.

Пройтись со мной захотел?
Walking with me?

Но мы хотели пройтись.
We're gonna walk.

Могу я пройтись с тобой?
May I walk with you?

Можно просто пройтись.
We could just walk.

Я могу пройтись с тобой?
May I walk with you?

Пройтись по магазинам, да.
Go shopping, yeah.

Я могу пройтись с тобой?
Can I walk with you?

Да я не против пройтись.
I don't mind walking.

Ты можешь пройтись со мной.
You can walk with me.

Дай ей пройтись от двери к двери.
Let her go door to door.

Позвольте мне пройтись с сами.
Let me walk with you.

Можем пройтись по домам.
We could go door-to-door.

Пройтись по краю тротуара?
Walk on the outside of the sidewalk?

Я думаю пройтись до таверны.
I think go to the tavern.

Пройтись с пульверизатором по дому?
Go with a spray around the house?

Я хочу пройтись оглядеться.
I'm gonna take a look around.

Хорошо, парень, теперь можешь попробовать пройтись.
Good, kid, now try walking.

Можно мне пройтись с вами?
Perhaps I could walk with you?

Я могу пройтись по всем пунктам.
I can go on for paragraphs.

Нет, если собрались в Сент-Луис пройтись.
Not if you're planning on walking to St. Louis.

Мне нужно пройтись по магазинам.
I will have to go shopping.

Для любителей ходьбы рекомендуем пройтись пешком.
For those who like to walk recommend going on foot.

Можешь пройтись со мной до автобуса.
You can walk with me to the bus.

Пенелопа и я могли бы пройтись с тобой по магазинам.
Penelope and I could take you shopping.

А потом пройтись с ним по магазинам?
And then what, take him shoe shopping?

Зачем ехать на лифте когда можно пройтись пешком?
Why take the lift when you can take the stairs?

Я собираюсь пройтись по Луне, Мерилин.
I'm gonna walk on the moon, Marilyn.