ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• anti-inflammatory
• antiinflammatory

Примеры использования Противовоспалительного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дефлазакорт использовано для противовоспалительного.
Deflazacort is used for anti-inflammatory.

Агент противовоспалительного& анти-- липида пероксидации.
An anti-inflammatory& anti-lipid peroxidation agent.

Использование Десониде кортикостероид для противовоспалительного.
Usage Desonide is a corticosteroid for anti-inflammatory.

Имеет влияния аналгетика, противовоспалительного и противовоспалительных..
Has analgesic, anti-inflammatory and antipyretic effects.

Парацетамол не оказывает значительного противовоспалительного действия.
Paracetamol does not have significant anti-inflammatory effects.

Механизм противовоспалительного действия месалазина пока не объяснен полностью.
The mechanism of the anti-inflammatory action of mesalazine has not been entirely explained.

Валерат Бетаметасоне главным образом использован для противовоспалительного.
Betamethasone Valerate is mainly used for anti-inflammatory.

Подробно рассматривается механизм противовоспалительного действия флурбипрофена.
Mechanism of anti-inflammatory action of flurbiprofen is discussed in detail.

Он также используется в качестве антиоксиданта и противовоспалительного вещества.
It's also used as an antioxidant and anti-inflammatory substance.

Препараты из коры дуба применяют в качестве противовоспалительного, вяжущего и ранозаживляющего средства.
The preparations from the oak bark are used as antiinflammatory, astringent and wound-healing remedy.

Зубной флюс и/ или воспаление десен, которые не прекращаются после приема противовоспалительного средства.
Tooth and/or gum inflammation that does not stop after taking anti-inflammatory medicine.

Может применяться в качестве жаропонижающего, противовоспалительного, мочегонного средства.
It can be used as antipyretic, antiinflammatory, and diuretic remedy.

Крестовник обыкновенный применяют в качестве противовоспалительного, обезболивающего, успокаивающего и противосудорожного средства.
Common Groundsel is used as antiinflammatory, analgetic, sedative, and anticonvulsant remedy.

Да, исследование включает инъекции пациентам противовоспалительного препарата торамекс.
Okay, so the study involves injecting the patient with an anti-inflammatory drug called toramex.

Опыт применения селективного нестероидного противовоспалительного препарата Найз в диагностике и лечении дисменореи у девушек.
Experience Of Selective Non-steroid Anti-inflammatory Drug Nise Use In Diagnostics And Treatment Of Dysmenorrhea In Girls.

Послереабилитационный протокол включает в себя курс противовоспалительного, общестимулирующего лечения.
Poslerevolyutsionnye Protocol includes a course of anti-inflammatory, General-stimulating treatment.

Точка плавления 230- 231° К, противовоспалительный аналгетик с влияниями антипиретика, противоболевых и противовоспалительного.
Melting point 230-231°C, is an anti-inflammatory analgesic with antipyretic, analgesic and anti-inflammatory effects.

Представлены клеточные и молекулярные механизмы противовоспалительного действия глюкокортикостероидов ГКС.
Cellular and molecular mechanisms of anti-inflammatory action of glucocorticoids are discussed.

ИмСАИДс представляет новую категорию противовоспалительного и самостоятельно к стероидным инкретям или не- стероидал анти-- инфламматорис.
The ImSAIDs represent a new category of anti-inflammatory and are unrelated to steroid hormones or non-steroidal anti-inflammatories..

Использование: Адреналовое влияние лекарств инкрети, противовоспалительного, анти- допингового и противоаллергических.
Usage: Adrenal hormone drugs, anti-inflammatory, anti-drug and anti-allergic effect.

Сделан вывод, что нимесулид- препарат с весьма благоприятным сочетанием мощного анальгетического, противовоспалительного действия и хорошей переносимости.
It is concluded that nimesulide is the drug with a beneficial combination of powerful analgesic, anti-inflammatory action and good tolerability.

В кратком обзоре анализируется место и значение нестероидного противовоспалительного препарата Кетонал для больных с цервикокраниалгиями.
A brief review examines the place and importance of non-steroidal anti-inflammatory drug Ketonal for patients with cervicocranialgia.

Отмечается активизация сывороточных проостеокластогенных факторов TNF- a и Ил- 1( 3) на фоне признаков несостоятельности противовоспалительного звена гуморального иммунитета Ил- 10.
Activation of serum proosteoclasto-genic factors TNF-a and IL-1(3) was noticed on the background of anti-inflammatory humoral immunity failure IL-10.

Представлены результаты использования с этой целью нестероидного противовоспалительного препарата лорноксикам в сравнении с" традиционными" анальгетиками.
The results of non-steroidal anti-inflammatory drug Lornoxicam administration of this purpose in comparison with"traditional" analgesics are presented.

Проведение магнитотерапии с первых суток после операции позволяет стимулировать репаративные процессы за счет противовоспалительного, противоотечного и антисептического эффектов.
Started since the first day after surgery, magnetic therapy stimulates reparative processes through anti-inflammatory, antiedematous and antiseptic effects.

Подтверждением эффективного антиаллергического, иммуномодулирующего и противовоспалительного действия комплекса Кларивит служат результаты его клинической апробации.
Confirm the effectiveness of anti-allergic, anti-inflammatory and immunomodulatory actions are complex Klarivit results of its clinical testing.

Влияние нестероидного противовоспалительного препарата на синтез про- и противовоспалительных цитокинов оценивалось у 10 здоровых доноров и у 11 пациентов с острым панкреатитом.
Influence of a nonsteroid antiinflammatory preparation on a synthesis of the pro-and and antiinflammatory cytokines was assessed in 10 healthy donors and 11 patients with the acute pancreatitis.

Это важно для нормального роста и функционирования здоровых клеток, а также обеспечения противовоспалительного, заживляющего и прежде всего увлажняющего действия.
It is essential to normal growth and function of healthy cells and provides anti-inflammatory, healing and above all moisturizing support.

Представлены данные о возможности применения при СПА нестероидного противовоспалительного препарата Аэртал( ацеклофенак), миорелаксанта центрального действия Мидокалм( толперизон) и некоторых других лекарственных средств.
Data for the possible use of nonsteroidal antiinflammatory drug Airtal(aceclofenac), centrally acting muscle relaxant Mydocalm(tolperizone) and other medicines are presented.

Оно имеет важные физиологопсихологические функции к человеческому телу, участвует в детоксификатион печени и почки, дает игру роли противовоспалительного защищает печень, для того чтобы обработать ревматоидное совместное воспаление и гнойники имеют хорошее лечебное влияние.
It has important physiological functions to human body, participate in the liver and kidney detoxification, give play to the role of anti-inflammatory protect liver, to treat rheumatoid joint inflammation and ulcers have good curative effect.