Примеры использования Пулеметов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Никаких пулеметов.
Пулеметов М84 7, 62 мм.
Machine guns M84, 7.62mm.
Средних пулеметов( м/ 36);
Medium machine guns(m/36);
Всего-то пару пулеметов.
Just a couple of machine guns.
Легких пулеметов( м/ 21, м/ 37);
Light machine guns(m/21, m/37);
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Изменены окопы для пулеметов.
Changed trenches for the MGs.
Пулеметов за 10000 ящиков виски.
Machine guns for 10,000 cases of whiskey.
Я получил мне пять М- 60 пулеметов тоже.
I got me five M-60 machine guns too.
Потом отвечали из танков и пулеметов.
It was answered by tanks and machineguns.
Пистолетов- пулеметов<< Глок>> калибра 9 мм.
Glock calibre 9 mm sub-machine guns.
Вооружение состояло из 2 7, 69- мм пулеметов.
Its armament consisted of two 7.62mm machine guns.
Исправлен боекомплект пулеметов у танка М3А1" Стюарт".
Fixed ammunition for machine guns in M3A1"Stuart" tank.
И никаких шансов против их тяжелых пулеметов.
They are no use against concrete and heavy machine guns.
Коробка содержит модели немецких пулеметов Mg- 34, MG- 42, ZB- 53.
Box contains models of german machineguns Mg-34, MG-42, ZB-53.
На его вооружении находились два орудия и 14 пулеметов.
Two field guns and 14 machine-guns were captured.
Он попал в один из наших пулеметов или еще во что-то," сказал один из солдат.
They got one of our guns or something," one GI said.
За это время было изготовлено больше 5000 пулеметов.
More than 5,000 weapons were produced during that time.
Используйте RPG для грузовых автомобилей и пулеметов противника пешком.
Use the RPG for trucks and machine guns to the enemy on foot.
На вооружении армии было четыре пушки и 20- 40 пулеметов.
Orders in Council was armed with two 18 and four 9-pounder guns.
Как магазин для легкого оружия, пулеметов, а также лазерной пушки.
How to shop for light weapons, machine guns, as well as the laser gun..
А то, что приносили, берегли… для пулеметов.
What little water could be obtained was saved. For the machine guns.
От пулеметов до фрегатов: чем Россия удивила на выставке вооружений KADEX- 2016.
From machine guns to frigates: surprising items represented by Russia at the exhibition of weapons systems KADEX-2016.
Группа подтвердила факт поставки крупнокалиберных пулеметов.
The Panel has confirmed that heavy machine guns were delivered.
Большой кузов Mercurio использовался для транспортировки тяжелых пулеметов, минометов и боеприпасов.
The large cargo bed of the Mercurio was used for transporting heavy machine guns, mortar launchers and ammunition.
В игре есть разные типы винтовок,дробовиков и пулеметов.
In the game there are different types of rifles,shotguns and machine guns.
Трое военнослужащих, составляющих расчет пулеметов, постоянно находятся на наблюдательной вышке.
Three soldiers constituting the crew of the machine-guns are always present at the observation tower.
Вражеские самолеты сбрасывали на них бомбы, обстреливали из пулеметов.
Enemy aircraft dropped bombs on them, fired from machine guns.
Продолжив атаку, батальон был остановлен плотным огнем японских пулеметов в 200 ярдах( 180 м) от пика высоты 52.
Continuing its advance, the battalion was stopped by heavy Japanese machine-gun fire 200 yd(180 m) short of Hill 52's summit.
Исправлены начальные скорости пули для ряда пистолетов и пистолетов- пулеметов.
Fixed muzzle velocity for a number of pistols and SMGs.
После того, как с борта вертолета был открыт прицельный огонь из пулеметов, он был обстрелян подразделением ПВО Южной Осетии.
When the helicopter opened an aimed fire from a machine-gun, it was fired back by the South Ossetian subdivision.
Результатов: 284, Время: 0.0779

Пулеметов на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский