ПУЧКА на Английском - Английский перевод

• beam
• bundle
• bunch
• sheaf
• fasciculus
• beams
• bundled

Примеры использования Пучка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пучка кинзы листья.
Bunch cilantro leaves.

Диаметр пучка в 100 MT.
Beam diameter to 100 Mt.

Пучка петрушки итальянский.
Bunch Italian parsley.

Расстояние пучка( футы) 501.
Beam Distance(ft) 501.

Пучка кинзы, крупно нарезанные.
Bunch cilantro, coarsely chopped.

Один из центров пучка лежит на О.
One of the bundle centers lies on O.

Стабильность формы и положения пучка.
Beam shape and position stability.

Крепление сваркой пучка труб в трубной решетке.
Tubes bundle welded into tube plate.

Диаметр пучка( 1/ e²)- расширяется до 90 мм.
The beam diameter(1/ e²)- expandable up to 90mm.

Не допускайте пережатия пучка кабелей в блоке.
Never squeeze bundled cables into a unit.

Центры пучка можно найти двумя способами.
The centers of bundle can be discovered in two ways.

Параметры электронного пучка и ускорителя АРЕАЛ.
AREAL Electron Beam and Machine Parameters.

Точки их пересечения и будут центрами пучка.
Points of their intersection are the bundle centers.

Зелень петрушки 4 пучка Вымыть, осушить, оторвать черенки.
Parsley 4 bunches Wash, dry, remove stems.

Давайте вставим ретрактор для защиты нервно-сосудистого пучка.
Let's get a retractor in there to protect that neurovascular bundle.

Проектный номинальный заряд пучка ускорителя АРЕАЛ равен 100 ПКл.
The designed nominal AREAL bunch charge is 100 pC.

Стоимость пучка листьев ката на различных этапах от производства.
Breakdown of cost per mijin(bundle) of khat from production to sale.

Тельсон имеет четыре пучка щетинок, расположенных в форме квадрата.
Telson has four tufts of setae, located in the square pattern.

Клиническую смерть моделировали путем пережатия сердечно-сосудистого пучка.
Clinical death was simulated by clamping cardiovascular bundle.

Для непрерывного пучка фотонов это условие не выполняется.
This condition is not satisfied for the continuous photon beam.

Номер пучка вводится в свойство Объединенные провода каждого соединения.
The bundle number is entered in theBundle property of each connection.

Большая дальность пучка света по сравнению с другими технологиями.
Large range of beam of light, comparing to other technologies.

Также в статье определяется фундаментальное понятие пучка окружностей.
Also the fundamental concept of a bundle of circles is defined in the paper.

На 82 футов и пучка около 20 футов, это Sunseeker достаточно места проживания.
At 82 feet and a beam of nearly 20 feet, this Sunseeker has ample living space.

Регулируемая ширина звукового пучка и синхронизация обеспечивает бесперебойную работу.
Adjustable sound beam width and synchronization ensure trouble-free performance.

Маслоохладитель состоит из корпуса, трубного пучка, крышки внутренней, крышки наружной.
The oil cooler consists of a body, a tube bundle, an inner lid, and an outer lid.

Мощность светового пучка в несколько раз выше, чем при других технологиях.
Power of beam of light is several times more than of other technologies.

Фотометрические предписания позволяют использовать ассиметричные схемы распределения пучка.
The photometric requirements permit the use of asymmetrical beam distributions.

Используется для прокладки прямых кабелей и пучка волокон и волоконного пучка.
Used in application for straight through cables and bundle of fiber and fiber bundle.

Таким образом, требуется только два кабеля передачи данных вместо традиционного пучка кабелей.
In this way, only two data cables are necessary, instead of the conventional cable bundle.