ПЫТАЛА на Английском - Английский перевод

• tortured

Примеры использования Пытала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пытала нас.
You tortured us.

Ты пытала их?
You tortured them?

Значит, она тебя пытала.
Which means she tortured you.

Она пытала кого-то.
She tortured someone.

Ты его уже видела, когда пытала.
You did, when you were torturing him.

Я пытала и убивала.
I have tortured and murdered.

Саид-- тот, которого ты пытала-- он, а- а.
Sayid-- that guy you tortured-- he, uh.

Я пытала ее отца неделями.
I tortured her father for weeks.

Или ты хочешь… Чтобы я пытала ее до смерти?
Or do you want me… to torture this girl to death?

Ты пытала этого бедного мальчишку ради меня?
You tortured that poor kid for me?

Нет, я не хочу что бы ты его пытала.
You want me to torture him? No, I don't want you to torture him.

Петра пытала царская охранка, и он бежал за границу.
The Tsar's police tortured Piotr before deporting him.

Чувствую, что ты пытала сказать мне это некоторое время.
Feel like you have been trying to tell me that for a while.

Прибереги это для тех бедных ребятишек, которых ты пытала весь день.
S×ÖÄ" Save it for those poor kids you torture all day.

Она связала и пытала второго парня, который напал на тебя.
She kind of hog-tied and tortured the second guy who attacked you.

Я пытала людей, когда ты еще со щенками играла.
I was torturing people back when you were still playing with puppies.

Помнишь, как ты пытала меня пока я не сказала тебе, как найти лекарство?
Remember that time you tortured me until I told you how to find the cure?

Я пытала людей, когда ты еще забавлялась со щенятами.
I was torturing people back when you were still playing with puppies.

По странному стечению обстоятельств, при двух режимах ее пытала одна и та же женщина.
Oddly, the woman who tortured her was the same during both regimes.

Его пытала разведслужба" Шабак", действующая в израильских тюрьмах.
He had been tortured by the Shabak, the Intelligence Services in the Israeli prisons.

Да, она сама измучила себя до смерти она действительно пытала себя до смерти.
Yes, she tortured herself to death she really tortured herself to death.

Когда Рут пытала меня, она хотела узнать об инженере по имени Дэниел Аквино.
When Root was torturing me, she wanted to know about an engineer named Daniel Aquino.

И подобное осуждение исходит от женщины которая похитила и пытала своего сына.
Quite a bid of judgment coming from the woman who had her son kidnapped and tortured.

Может, любовница его пытала, чтобы получить доступ к его счетам, перед тем, как убить.
Maybe his mistress tortured him for his financial passwords before killing him.

Но почему он был зачарован тем, как жестокая тварь пытала невинного ребенка?
But why was he fascinated by by the torture of an innocent child by a brute?

Джек напоминает Саиду о том, как Даниэль пытала его, поскольку считала, что Саид был« другим».
Jack recalls to Sayid how Danielle tortured him because she thought Sayid was an"other.

Они вмещают в эйджил страдания каждой души которую Кара пытала и убила.
They are imbuing the Agiel with the suffering of every soul that Cara has tortured and killed.

Она пытала тебя, используя ту же машину, которую она использовала, чтобы промыть мозги той твари в цветочном платье.
She tortured you, using the same machine she used to brainwash that bitch in the flower dress.

Она напала на потерпевшую, связала ее по рукам и ногам и пытала ее более часа.
She assaulted the victim, cuffed her hands and feet, and tortured her for well over an hour.

Он разъяснил, что при содержании под стражей задержанные террористы занимаются членовредительством, чтобы показать, что полиция их пытала.
By way of explanation, he stated that terrorists harm themselves in custody to make it appear that police tortured them.