РАЕ на Английском - Английский перевод S

Существительное

Примеры использования Рае на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
О рае.
About paradise.
Тебя и меня в рае.
You and me in paradise.
Погода в Рае Барели: небольшой дождь.
Weather in Rae Bareli: light rain.
Моя мать похоронена в Рае.
My mother is buried in paradise.
Айви запорола номер в" Рае на земле.
Ivy flubbed a number at Heaven on earth.
Combinations with other parts of speech
Нам говорили о земном рае.
We were talking about earthly paradise.
Думаю, что он сейчас в рае для роботов.
I bet he's up in Robot Heaven right now.
Все, что мы когда-либо узнаем о рае.
All we will ever know of heaven.
Кстати, о рае, как поживает невеста?
But speaking of paradise, how is the betrothed one?
Я достал книги о буддийском Рае.
I got some books about Heaven in Buddhism.
Ты мечтаешь о рае, которого никогда не увидишь.
You dream of a heaven you will never see.
Ведь это еще один день для нас в рае.
Cuz it's another day for you and me in paradise.
Что конкретно ты собираешься сказать ей о рае?
What exactly are you gonna tell her about heaven?
Кэти, у вас появились какие-то сведенья о Рае?
Kathy, have you and any report on Raya?
Председатель: г-н Рае Квон ЧУНГ Республика Корея.
Chairman: Mr. Rae Kwon CHUNG Republic of Korea.
Генеральная Ассамблея г-н Т. Иномата г-н Р. Рае.
General Assembly Mr. T. Inomata Mr. R. Rae.
А посему не может быть и речи о Рае на Земле.
Thus there could be no question of a Paradise on earth.
Наверняка, он тоже по тебе скучает в хомячьем рае.
I'm sure he's up in hamster heaven missing you too.
В отсутствие г-на де Рохаса( Венесуэла)г-н Рае Квон Чунг.
In the absence of Mr. de Rojas(Venezuela),Mr. Rae Kwon Chung.
Не превращай монастырь в еще одну мечту о рае.
Don't make the monastery into another dream of paradise.
Я думаю об этом твоем рае, который наполнен плохими людьми.
I'm thinking about this heaven of yours that's full of bad people.
Дети насладятся в этом чудесном рае воды.
Children will enjoy themselves in this wonderful water paradise.
То есть, даже в тропическом рае она думает о моих недостатках.
I mean, even in tropical paradise, she's thinking about my flaws.
Решайтесь на святость,дети мои, и думайте о рае.
Decide for holiness, little children,and think of heaven.
Подробную туристическую информацию о Чианг- рае смотрите здесь.
Detailed tourist and travel information about Chiang Paradise here.
Просто закрываю глаза идумаю о собственном маленьком рае.
I just close my eyes, andI think about my little paradise.
К низкоуглеродному будущему: Рае Квон Чунг о шагах для перехода.
To a low-carbon future: Rae Kwon Chung on the steps for the transition.
Дети или взрослые насладятся в этом чудесном рае воды.
Children or adults will enjoy themselves in this wonderful water paradise.
Народное представление о рае рисовало его садом с многочисленными источниками.
Folk concept of paradise drew it as a garden with numerous sources.
Совместно и насладитесь в этом гигантском чудесном рае потехи.
Together and enjoy themselves in this giant wonderful fun paradise.
Результатов: 173, Время: 0.0565
S

Синонимы к слову Рае

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский