РАЗЛИЧНОГО КЛАССА на Английском - Английский перевод

of various classes
different class
различного класса
разного класса
various classes
различный класс

Примеры использования Различного класса на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Широкий выбор на автомобили различного класса и вместимости;
Wide range of autos of different classes and capacity;
Оптимальное потокораспределение между линиями различного класса напряжения;
Optimal power flow between different class voltage lines;
Организация индивидуальных игрупповых трансферов на автомобилях различного класса.
Organization of individual andgroup transfers by automobiles of various classes.
Холдинг выпускает автобусы различного класса, в том числе полный модельный ряд газомоторных машин.
The holding manufactures various classes of bus, including a full range of natural gas powered vehicles.
Наша компания занимается предоставлением в аренду автомобилей различного класса.
Our company is involved in the provision of rental cars of various classes.
Компания 7Cars предлагает аренду автомобилей различного класса, и при этом обеспечивает качественное сервисное обслуживание для каждого клиента.
The company 7Cars offers rental cars of different classes, providing high-quality service for each customer.
Вокруг Москвы по контуру будущего ЦКАД должно появиться кольцо из сотен отелей различного класса.
Around Moscow Ring Road along the contour of the future should see a ring of hundreds of hotels of different classes.
Бронированные машины различного класса: по словам представителей компаний, сегодня Индия ведет поиск новой техники для пехоты.
Armored cars of various classes: according to company representatives, today India is searching for new equipment for infantry.
Архитектура комплекса позволяет включать в его состав БПЛА различного класса, в том числе БПЛА иных производителей.
System architecture allows for UAVs of different classes to be incorporated into one system INDELA-SKY, including UAVs of other manufacturers.
Гостям доступны номера различного класса: Люкс Апартаменты( сауна и джакузи); номера Люкс( джакузи), Полу- Люкс; Стандартные и Семейные номера.
The rooms of different classes are available for the guests: Standard, Semi De Luxe, De Luxe(Jacuzzi), De Luxe Apartments sauna and jacuzzi.
С 2013 года организовано серийное производство специализированной элементной базы для построения на ее основе навигационных систем различного класса.
Since 2013, batch production of specialized components was organized; these components are used as the basis for creation of navigation systems of various classes.
Ихотя при этом Москву нельзя назвать полноценным морским портом, различного класса яхты, катера игидроциклы все чаще рассекают гладь московских водохранилищ ибухт.
Although Moscow can not becalled the full-fledged sea port, different class yachts, powerboats and wave runners can beseen inMoscow reservoirs and bays increasingly frequently.
На контрактной основе в 2007 году осуществлялось предоставление услуг по запускам космических аппаратов зарубежных стран с помощью российских ракет- носителей различного класса 11 успешных пусков, запущено 30 космических аппаратов.
Contractual services were provided in 2007 for the launch of foreign satellites using Russian carrier rockets of various classes 11 successful launches, in which 30 satellites were launched.
В зависимости от customer' запрос,мы можем предложить различного класса, так справедливой проницаемости и толщины воздушной заслонкой ткани SMA, в зависимости от T и применения.
Depending on the customer's request, we can offer air slide fabrics(fluidizing fabric)made of different grades of airpermeability and thickness, depending on the application.
Проведена оценка степени химического загрязнения почвенного покрова тяжелыми металлами различного класса опасности по экотоксикологическому показателю в зоне влияния золоотвала Хабаровской ТЭЦ- 3.
The assessment of extent of chemical pollution of soils by heavy metals of a various class of danger on an ecological indicator in an influence zone ash dump the Khabarovsk CHPP-3 is carried out.
Другие: Летом парк обслуживается тремя лифтами, байки различного класса в аренду, защитная экипировка в аренду, разнообразные пешеходные и веломаршруты с инструктором с включенными велосипедами и экипировкой в аренду.
Other: During the summer season the park is served by 3 lifts, a different class of bikes rental, safety equipment rental, various hiking and cycling routes with guide and included bikes and equipment rental.
Особенностью техники Roda является соответствие международным стандартам НАТО, возможность работать в экстремальных условиях, атакже способность работать с широким спектром оборудования различного класса.
The main feature of computers made by Roda is the compliance with international NATO standards, capability to work under extreme conditions,as well as connectivity to a wide range of various classes of equipment.
В« Русотеле» царит спокойная ирасслабляющая атмосфера- номерной фонд включает номера различного класса-« представительский люкс»,« люкс»,« клубный стандарт» и стандарт», в которых гостям предложен сервис высшего класса..
In"Rushotel" a calm andrelaxing atmosphere- the number of rooms includes a number of different classes-"Executive Suite","luxury","club standard" and standard", in which the guests were offered a first class service.
Если большинство более крупных судов, проходящих транзитом через Тихоокеанский регион, в плане безопасности безукоризненны, тоэтого нельзя сказать о местных рыболовных судах различного класса или о мелких судах с подвесным двигателем, выполняющих межостровные пассажирские перевозки.
While many of the larger vessels transiting the Pacific region have excellent safety records,the same cannot be said for various classes of local fishing vessels or for small outboard-powered vessels carrying passengers between islands.
Сварочные работы: сварка сталей различного класса в условиях монтажа оборудования на объектах и в стационарных цеховых условиях; сварка титана, меди и их сплавов; сварка алюминия и его сплавов при монтаже шинопроводов, токопроводов в распределительных устройствах до 35 кВ и выше, а также экранированных токопроводов на электрических станциях ТЭС, АЭС, ГЭС.
Welding works: welding of steel of various classes in conditions of equipment mounting at sites and in stationary workshop conditions, welding of titanium, copper and their alloys; welding of aluminum and its alloys when mounting of buses, current conductors in switchgears up to 35 kV and higher as well as current conductors at electrical power stations TPP, NPP, HPP.
Основное назначение сервиса- оценка новых технологий комбинированного спутникового наблюдения за пожарной обстановкой с оперативной публикацией продуктов нескольких спутников различного класса на различных вебплатформах и ресурсах, в том числе общедоступных.
The main function of the service is to evaluate new technologies of the combination of fire situation satellite monitoring and operational posting of the products from several satellites of various classes at different web-platforms and resources, including those for public usage.
Салон загара, красоты и релаксации« Калисто» предлагает посетить наши солярии:загар в любом из трех современных профессиональных соляриев различного класса, попробовать релаксацию, оздоровления и похудения в инфракрасной сауне, косметологические услуги то консультации, пирсинг любой сложности, прокалывание ушек, перманентный макияж( татуаж), художественная татуировка: коррекции, cover- up, эксклюзив,« Тату» хной, рисунки на теле.
Tanning Salon, beauty and relaxation"Callisto" offers visit our tanning:tanning in any of the three modern professional tanning salons different class, try relaxation, health and weight loss in the infrared sauna, beauty services then consulted piercing varying complexity, piercing ears, permanent makeup(tattoo), tattoo art: correction, cover-up, exclusive,'Tattoo' henna body drawings.
В нем корректно отражены проблемы, связанные с анализом распространения ракет,дается ретроспективный анализ развития баллистического ракетного оружия различного класса и назначения, находящего применение в различных сферах военного назначения.
It accurately reflects the problems associated with analysis of the proliferation of missiles, andgives a retrospective analysis of the development of ballistic missile weapons of various classes and performing various roles employed in various spheres of military activity.
Найти съемную квартиру вам помогут либо агенства недвижимости, либо обьявления в газете, а также сегодня в сети можно найти много сайтов предлагающих аренду квартир, к примеру: если вы планируете провести деловые переговоры в столице, тогда вы можете воспользоваться сервисом аренды квартир в Киеве« Flat- Kiev»,который предлагает посуточную аренду квартир различного класса: от однокомнатных до VIP апартаментов.
Find a safe place to help you any real estate agency, or an advertisementI am in the newspaper, and today the network can find a lot of websites offering apartments for rent, for example: if you plan to conduct business in the capital, then you can use the service of rental apartments in Kiev«Flat-Kiev»,which offers daily rent apartments of different class: from studios to VIP suites.
Настоящая система классификации позволяет разделить бронетранспортеры на три различных класса: бронетранспортеры.
This classification calculation system divides the APCs to three different classes: Armoured Personnel Carriers.
Восемь единиц различных классов транспортного средства и внедорожников;
Eight different classes off-road vehicles;
Компания приобретает ретроцессионое покрытие для различных классов своих обязательств и имущественного бизнеса.
The Company purchases retrocessional coverage for various classes of its liabilities and business.
Средние цены на различные классы автомобилей в Австрии.
Average prices for different classes of cars in Austria.
Компания приобретает перестраховочное покрытие для различных классов своих обязательств и имущественного бизнеса.
The Company purchases reinsurance coverage for various classes of its business.
Значения Q для различных классов транспортных средств приведены в пункте 5. 3. 2.
The values of Q for the different classes of vehicles are specified in paragraph 5.3.2.
Результатов: 30, Время: 0.0386

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский