РАЗОЗЛИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• get mad
• angry
• be mad

Примеры использования Разозлиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе нужно разозлиться.
You need to get angry.

Хочешь разозлиться, Кейт?
You want to get angry, Kate?

Что заставило вас разозлиться?
What made you angry?

Я решил разозлиться на тебя!
I have decided I'm mad at you!

И что заставило вас разозлиться?
What made you angry?

Люсинда может снова разозлиться на дядю Кена.
Cinda might get mad with Uncle Ken all over again.

Видишь, даже ты можешь разозлиться.
You see, even you can be angry.

Ты можешь разозлиться и кричать" Я ничего не получил.
You could get mad and say,"I don't got nothing.

Я подумала, он разозлиться.
I thought he would be angry.

Ты должен был сильнее на нее разозлиться.
You should be more angry with her.

Я готовлюсь разозлиться.
I was getting ready to be angry.

Дорогой, Чарли почему тебе не разозлиться?
Honest, Charlie wouldn't you be mad?

Эй, мы тоже могли бы разозлиться, знаешь.
Hey, we could be mad too, you know.

И она даже может на тебя разозлиться.
And she might even get mad at you.

Твоя мама разозлиться если ты тут застрянешь.
Your mom will get mad if you get stuck in there.

Говорил же, что она разозлиться.
I told you she would be pissed.

Мы должны разозлиться и захотеть плакать от отчаяния.
We should be angry and want to cry from frustration.

Думаете, что он может разозлиться на Медди?
You think he might get mad at Maddie?

Наверное, не стоит, Кэлли может разозлиться.
I probably shouldn't. Callie might get mad.

Просто тебе нужен повод разозлиться на меня.
You just wanted a reason to be angry at me.

Вы осознаете, что заставило вас так разозлиться?
Do you know what it was that made you so angry?

Он может быть твердолобым, разозлиться из-за мелочи.
He could be hardheaded, get angry over the smallest thing.

Элли Торрес, я намереваюсь так на тебя разозлиться.
Ellie Torres, I'm fixin' to get so mad at you.

Почему вы не позволяете себе разозлиться на него?
Why can't you let yourself be angry at him?

Если вы их испугаете, они могут здорово разозлиться.
If you frighten them, they could turn very nasty.

Мне бы следовало разозлиться, но вы проделали фантастическую работу.
I should be mad, but you guys did a fantastic job.

Я знаю, что ты нагибаешь голову перед тем как разозлиться.
I know that you tilt your head just before you get angry.

Я не думаю, что он смог бы разозлиться на меня, даже захоти того.
I don't think he could be angry with me even if he wanted to.

Если хочешь кого-то ударить, надо просто разозлиться.
If you want to hit something, You just got to get mad.

Я даже не могу на это разозлиться, потому что тебя подстрелили и ты чуть не умерла.
I couldn't even get mad about it Because you got shot and you almost died.