РАЗОЗЛИТЬСЯ на Испанском - Испанский перевод

• enojar
• enfadarse
• se cabreará

Примеры использования Разозлиться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мама разозлиться?
¿Su madre loca?

Я подумала, он разозлиться.
Pensé que se enojaría.

Повар разозлиться.
Un chef enojado.

Что заставило вас разозлиться?
¿Qué te hizo enojar?

Немного разозлиться.
Enfadarte un poco.

Говорил же, что она разозлиться.
Te dije que se enfadaría.

Хочешь разозлиться, Кейт?
¿Quieres enfadarte, Kate?

Ей нужно было разозлиться.
Tenía que estar enfadada.

Я решил разозлиться на тебя!
He decidido que estoy enfadada contigo!

Твоя мать разозлиться.
Tu mamá se va a enojar.

Ему просто надо сосредоточиться и разозлиться!
¡Solo tiene que aplicarse y enfadarse!

Я тоже могу разозлиться.
¡Yo puedo enojarme también!

Разве ты не хочешь по-настоящему разозлиться?
¿Nunca quisiste sentirte de veras enojada?

Эй, мы тоже могли бы разозлиться, знаешь.
Oye, podemos estar enojados también, sabes.

Твоя мама разозлиться если ты тут застрянешь.
Tu madre se cabreará si te quedas atrapado ahí.

Но ты ведь можешь разозлиться?
No puedes asustarte, pero¿puedes enojarte?

Ты не можешь придумать другого пути чтобы разозлиться?
¿No se le ocurre otra cosa para enfadarse?

Кто-то должен быть разозлиться.
Alguien tiene que estar enojado por ellas.

Ты можешь разозлиться и кричать" Я ничего не получил".
Podría enfadarme y decir:"No tengo nada.".

Почему бы тебе не попытаться разозлиться снова?
¿Por qué no intenta volverse a enfadar?

Люсинда может снова разозлиться на дядю Кена.
Cinda podría enfadarse con el tío Ken de nuevo.

Наверное, не стоит, Кэлли может разозлиться.
Yo probablemente no deveria Callie puede enfadarse.

Я уже собирался разозлиться, но больно уж здорово сказано.
Iba a cabrearme, pero ha sido muy buena.

Все что я знаю- сначала вы должны разозлиться!
¡Todo lo que sé es que primero tienen que enojarse!

Он может быть твердолобым, разозлиться из-за мелочи.
Puede ser muy cabezón, enfadarse por la más mínima cosa.

Я привез тебя сюда потому, что ты снова должна разозлиться.
Te traje aquí porque necesito que te enojes de nuevo.

А разве Райан не разозлиться, если я кетчуп на клавиатуру пролью?
¿No se molestará Ryan si tiro salsa en el teclado?

Босс очень разозлиться, если мы не добудем ему то, что нужно.
El jefe se cabreará muchísimo si no conseguimos lo que necesita.

Мне нужно было разозлиться, но мы же уже не встречались?
Tendría que haberme enfadado, pero no estábamos juntos.¿Sabes?

Мне бы следовало разозлиться, но вы проделали фантастическую работу.
Debería estar enojado, pero ustedes hicieron un trabajo fantástico.