Примеры использования Estar enojado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estar enojado contigo?
Usted debe estar enojado.
Pero es con Schmidt con quien deberías estar enojado.
Но вы должны злиться на Шмидта.Lyle puede estar enojado.
Лайл может быть расстроен.Mira, no me importa lo suficiente como para estar enojado.
Слушай, мне слишком пофиг, чтобы злиться.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Parece estar enojado.
Usted tiene el derecho de estar enojado.
Ты имеешь право злиться.¿Debería estar enojado, Dickie?
Мне стоит злиться, Дики?¿Por qué tendría que estar enojado?
Почему я должен быть расстроен?No se puede estar enojado conmigo.
Вы не можете злиться на меня.Usted tiene todo el derecho de estar enojado.
Вы имеете право злиться.¿Cómo puedo estar enojado contigo?
Как я могу злиться на тебя?Usted tiene todo el derecho de estar enojado.
Ты имеешь все основания злиться.No puedes aún estar enojado con aquello de AltiMed?
¿Por qué debería estar enojado?
No se puede estar enojado conmigo para siempre.
Ты не сможешь злиться на меня целую вечность.Yo soy el que debe estar enojado.
Это я должен злиться.No puedo estar enojado, pero te echo terriblemente de menos, Ozgur.
Не могу злиться но очень скучаю, Озгюр.Tienes derecho a estar enojado.
Ты имеешь право злиться.¿Como puedo estar enojado contigo Cuando usted dices cosas como esas?
Как я могу продолжать на тебя сердиться, если ты так говоришь?Tenía derecho a estar enojado.
Вы имели полное право быть расстроены.¿Oliver sabe? Fingí estar enojado y lo mandé a la casa.
Да, я притворился, что зол на него и отправил его домой.Tiene todo el derecho a estar enojado.
Вы имеете полное право быть расстроенным.Neil, me gustaría estar enojado contigo y culparte de todo.
Нил, я хотела бы злиться на тебя и винить тебя во всем.Tengo todo el derecho de estar enojado.
У меня есть все права на то, чтобы злиться.¿Por qué tenías que estar enojado conmigo?
С чего бы тебе злиться на меня?Y sé cómo es sentirse abandonado, estar enojado por todo.
Я знаю какого это чувствовать себя брошенным, злиться на всех.Además, no se puede estar enojado con él.
Кроме того, на него нельзя сердиться.Es por eso que no puedo estar enojado contigo.
Я не могу за это злиться на тебя.Me parece que si alguien debería estar enojado, amigo, soy yo.
Мне кажется, если кто-то и должен быть расстроенным, друг, так это я.
