ЗЛИШЬСЯ на Испанском - Испанский перевод

• estás enfadado
• enojado
• molesto
• molesta
• estás cabreada
• sigues enfadada
• estás furioso
• lo estás
• enfureces
• has enfadado

Примеры использования Злишься на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Злишься на меня?
Enojado conmigo?

Ты не злишься? На что?
¿No estas molesto?

Ты правда не злишься?
¿Verdaderamente no estás furioso?

Ты злишься на меня?
Esta enojado conmigo?

Все еще злишься на меня?
¿ Sigues molesto conmigo?

Ты злишься на меня?
Estas enojado conmigo?

Ты ведь не злишься, верно?
No estás cabreada,¿verdad?

Ты злишься на меня, Джон.
Estas molesto conmigo, John.

Все еще злишься на нас,?
¿Sigues enojado con nosotros?

Если злишься на меня- отлично.
Si estás molesto conmigo está bien.

Ты все еще злишься на меня?
Aun estás enfadado conmigo?

Ты злишься, что там я была в ГИДРЕ?
¿Te molesta que fuera de Hydra?

Ты все еще злишься на меня?
¿Aún estás enfadado conmigo?

И ты злишься на меня, я понимаю.
Y tú estás enfadado conmigo. Lo entiendo.

Ты все еще злишься на меня?
¿Aún sigues enfadada conmigo?

Три недели прошло, а ты все еще злишься.
Tres semanas y aun sigues enfadada.

Все еще злишься на меня?
¿Todavía estás enfadado conmigo?

Злишься что ударил молодого мужчину?
¿Estás furioso por golpear al hombre joven?

Ты еще злишься на Мерка?
¿Todavía estás cabreada con Merc?

Ты злишься, что я сделал твою дочь своей дочерью?
¿Te molesta que haya convertido a tu hija en mi hija?

Ты все еще злишься из-за фильма?
¿Todavía estás enfadado por lo del pez espada?

Ты злишься на Шилу за то, что она лишила тебя девственности?
¿Te molesta que Sheyla te haya quitado tu virginidad?

Ты все еще злишься из-за Швейцарии?
No sigues molesto por lo que pasó en Suiza.¿Verdad?

Все еще злишься из-за вчерашней ссоры с господином Бякураном?
Aún molesto por tu discusión con el Señor Byakuran ayer?

Ты все еще злишься, например, на Луизианскую покупку?
¿Sigues enojado por la Compra de Louisiana?

Ты еще злишься на меня? Я накричала вчера вечером на Фила.
¿Todavía estás enfadado conmigo? Perdí la calma con Phil anoche.

И ты не злишься, что я отдал дело МакКуину?
¿No te molesta que le haya dado el caso a McQueen?

Ты все еще злишься на меня из-за этого сайта, да?
Aún estás enfadado por eso de la página web,¿no?

Ты все еще злишься, что он назначил свидание твоему врачу?
¿Sigues enojado de que salga con tu doctora?

Ты просто злишься, что сама не столкнула его в бассейн, Сайкс.
Solo te molesta que no lo empujaste a la piscina, Sykes.