ЗОЛ на Испанском - Испанский перевод

• enojado
• enfadado
• males
• molesto
• furioso
• cabreado
• malo
• flagelos
• malvado
• enfadada
• mal

Примеры использования Зол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Или зол?
¿O enojado?

Зол? Я?
¿Enfadado yo?

Немного зол.
Un poco enfadado.

Зол? Отчего?
Enojado, por qué?

Меньшее из зол;
El menor de los males;

Зол, но весел.
Enojado, pero arriba.

Судья реально зол.
El juez está muy molesto.

Ты зол, я понимаю.
Estas enojado, lo entiendo.

Казался немного зол.
Parecía un poco molesto.

Я так же зол, как и ты.
Estoy tan molesto como tu.

Понимаете, Джордж… зол.
Mire, George está… enfadado.

Почему ты так зол на меня?
¿Por qué eres tan malo conmigo?

Он был здесь и он зол.
Estuvo aquí, y estaba furioso.

Ќн был хитер, он был зол, он был идеален!
Era astuto. Era malvado.¡Era perfecto!

Не просто расстроен- зол!
Y no solo frustrado, enfadado.

Я думал, ты будешь зол из-за.
Pensé que podrías estar enfadado.

Он был расстроен и… и зол.
Estaba molesto y… y enfadado.

Он все еще зол на меня за то, что я спал с Еленой.
Sigue cabreado conmigo por acostarme con Elena.

Сейчас Фердинант очень зол.
Ahora Ferdinand está cabreado.

Потому, что ты настолько зол, что можешь что- то сделать?
¿Porque estás tan furioso que quizás puedas hacer algo?

И счастье есть только отсутствие зтих двух зол.
Y sólo se es feliz cuando no hay esos dos males.

Черт, я так зол. Дурацкие Патриоты проиграли.
Maldita sea, estoy tan molesto de que los estúpidos Patriotas perdieran.

Ребенка, которому будет суждено найти и убить величайшее из зол:.
Un niño cuyo destino sería buscar y matar al mayor de todos los males.

Он очень зол, но не совершал этого преступления.
Un hombre profundamente malo, pero no uno que ha cometido este crimen.

Себастьян хотел сказать как зол он был как его отец подвел его.
Sebastian quería decir cuán enfadado estaba porque su padre lo defraudara.

Насколько зол был твой отец, когда узнал о тебе и Трое?
¿Qué tan enojado estaba tu padre cuando averiguó lo tuyo con Troy?

После долгого преследования Ганна, он разочарован? Расстроен? Зол?
Tras perseguir a Gunn por tanto tiempo,¿está decepcionado, frustrado, enojado?

Я и сейчас зол, но ты заслуживаешь большего уважения.
Es… es… estoy enojado, pero te mereces más respeto que el que te di.

Мистер Бинг был зол, что там не была его специалиста.
El Sr. Bing estaba furioso debido a que la nariz no estaba presente.

Он настолько зол, что все о чем он способен думать,- это преследовать меня.
Este tipo está tan furioso que sólo puede pensar en perseguirme.