РАССКАЗЫВАЕМ на Английском - Английский перевод

• tell
• talk
• telling
• told

Примеры использования Рассказываем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы все рассказываем истории.
We all tell stories.

Рассказываем про то.
Telling about our preferences.

Такую историю мы рассказываем.
That's the story we tell.

О, мы рассказываем телефонные истории?
Oh, we telling phone stories?

Мы всегда столько рассказываем.
That's all we always tell.

Мы обо всем рассказываем друг- другу.
We tell each other everything.

Мы рассказываем друг другу о своей жизни.
We tell each other everything.

Все в порядке, мы все рассказываем сказки.
That's all right. We all tell stories.

Да, мы рассказываем друг другу все.
Yeah, we tell each other everything.

Рассказываем ему сказку, тетя Астрид.
Telling him a bedtime story, aunt Astrid.

Просто рассказываем истории и зависаем.
Just telling stories and hanging out.

Рассказываем о том, что такое бонсай и нэцке.
Talk about what bonsai and netsuke.

Мы же тебе постоянно рассказываем про свою.
We always talk to you about our sex life.

Мы рассказываем друг другу все что происходит.
We tell each other everything.

Я думала, что мы рассказываем друг другу все.
I thought we told each other everything.

Мы рассказываем все, доверяем друг другу.
We tell each other things, we trust each other.

Мы постоянно рассказываем себе небылицы.
Half the things we tell ourselves are fiction.

Мы рассказываем о компании Comerio Ercole S. p. A.
We tell them about Comerio Ercole S.p.A.

С этого момента мы рассказываем друг другу все.
From now on, we tell each other everything.

Мы создаем и рассказываем истории на всех платформках.
We create and tell stories on all channels.

Рассказываем о традициях, культуре, быте и т. д.
Talk about the traditions, culture, way of life etc.

Мы все друг другу рассказываем, это естественно.
We tell each other everything. It's only natural.

Да нет, это просто чушь, которую мы рассказываем пассажирам.
No, that's just something we tell passengers.

Привозим мертвеца, рассказываем сказку и уезжаем.
We deliver the dead, tell the tale, and ride off.

Прошлое- это всего лишь истории, которые мы рассказываем себе.
The past is just a story we tell ourselves.

Так, мы вроде как рассказываем убийце, что мы ищем.
It kinda tells the killer what we're looking for.

Одним мы рассказываем о том, как создавать онлайн- приложения.
With one, we talk about creating online applications.

Мобилизованным также рассказываем о вреде алкоголя.
The conscripts also talk about the dangers of alcohol.

Мы очень редко рассказываем вам о том, какая помощь нам нужна.
We rarely tell you about the help that we need.

Рассказываем о мобильных приложениях, предлагаем их скачать.
Talk about mobile applications, suggest downloading them.