РАЦИОНА на Английском - Английский перевод

• diet
• ration
• dietary
• intake
• food
• diets
• rations

Примеры использования Рациона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исследования рациона.
Dietary studies.

Размер рациона минералов: 8 см3.
Ration size of minerals: 8 cm3.

Удалить обработанные пищевые продукты из своего рациона.
Remove processed foods from your diet.

Половина рациона до конца недели.
Half rations for the rest of the week.

Из рациона изымают шоколад, цитрусовые, кофе.
From the diet confiscate chocolate, citrus, coffee.

Исключают из рациона бульоны мясные в укр.
Exclude from the diet soup meat in Ukr.

Смеси из рапса и полевого гороха для ростового рациона.
Canola/ field pea blends for grower diets.

Размер рациона концентратов: 48 см3.
Ration size of concentrates: 48 cm3.

Охарактеризовать общий состав рациона птенцов.
To characterise the general composition of chick diet.

Состав рациона также имеет сезонные колебания.
This diet also shows a complicated seasonal variation.

Выбрасывание опасных, новых продуктов из своего рациона.
Dangerous new items to eliminate from the diet.

Улучшение рациона скота за счет ухода за пастбищами.
Improved diet of cattle through grazing land management.

При употреблении солодки исключить из рациона свинину.
When used licorice excluded from the diet of pork.

Из рациона нужно изъять сырые овощи и фрукты, ягоды.
From diet to withdraw raw vegetables and fruits, berries.

Белки это очень важная часть вашего общего рациона.
Protein is a very important part of your overall diet.

Остальная часть их рациона состоит из мелких ракообразных.
The rest of their diet consists of small crustaceans.

Уровень суточной энергетической ценности рациона человека.
Level of daily energy value of people diet k/Cal.

Свинина является важным продуктом рациона для большой части жителей нашей планеты.
Pork is an important product for many people's ration.

Эти пищевые продукты, которые должны быть частью нашего рациона.
These foods, which should be part of our diet.

Структура данного энергетического рациона характеризуется.
The structure of this daily calorie intake is characterized by.

Удалить сахара и обработанных пищевых продуктов из вашего рациона.
Remove sugar and processed foods from your diet.

Улучшение рациона и повышение уровней питания: диетологические подходы.
Improving Diets and raising levels of nutrition- Food-based approaches.

Gunnari была высокой, о чем свидетельствует анализ рациона.
Gunnari in the area in 2011 evidenced by dietary analysis.

Мы можем учесть различные особенности рациона, если вы сообщите нам о них заранее.
Special diets can be accommodated if we are notified beforehand.

Значительно сократить или удалить кофеин из своего рациона.
Significantly reduce or remove the caffeine from your diet.

Основу рациона самых бедных семей составляют дикие бобы<< фуба>> и рыба.
The poorest families' diets comprise predominantly fish and fuba.

Удалить кофеина, алкоголя и сахара напитки из вашего рациона.
Remove caffeine, alcohol and sugar drinks from your diet.

Мы можем учесть различные особенности рациона, если высообщите нам о нихзаранее.
Special diets can be taken into consideration if we are notified beforehand.

Поэтому они должны составлять важную часть вашего дневного рациона.
This makes them an important part of our daily diet.

Бобовые и зернобобовые культуры являются важной частью рациона человека и животных.
Legumes and pulses are consumed as an important part of diets for humans and animals.