РЕГУЛЯТОР ПАРА на Английском - Английский перевод

• steam control
• steam regulator

Примеры использования Регулятор пара на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установите регулятор пара на отметку max.
Set the steam control to the“max” position.

Регулятор пара в положении без пара‘ MIN.
Steam control is selected in non-steam position‘MIN.

Установите регулятор пара на меньшую отметку.
Set the steam control to a lower setting.

Главный выключатель( ON/ OFF( ВКЛ./ ВЫКЛ.) и регулятор пара) 3.
Main switch(ON/OFF and Vapour Setting) 3.

Установите регулятор пара на отметку eco или max.
Set the steam control to“eco” or“max” position.

Если на утюге имеется регулятор пара( 3), установите.
If the appliance has variable steam control(3), set the.

Регулятор пара установлен на минимальное значение.
The steam regulation is set to the minimum position.

Возьмитесь за ручку( 1) и установите регулятор пара на отметку.
Grip the handle(1) and set the steam control to the.

Установите регулятор пара в положение и откройте крышку резервуара для воды.
Set the Steam Control to position and lift the Water Tank Cover.

Возьмитесь за ручку( 1) и установите регулятор пара на отметку max.
Grip the handle(1) and set the steam control to the maximum position“max”.

Если на утюге имеется регулятор пара( 9), установите регулятор..
If the appliance has variable steam control(9), set the variable steam..

Установите регулятор пара в положение между минимальным и максимальным.
Set steam control between positions of minimum steam and maximum steam..

Уменьшите выход пара, когда гладите при низких температурах регулятор пара 9.
Reduce the steam flow when ironing at low temperatures Variable steam control 9.

Для уменьшения количества пара поверните регулятор ПАРА против часовой стрелки рис. 2.
To decrease mist output, turn the MIST control counter-clockwise Fig.2.

Перед хранением утюга опорожните резервуар для воды и установите регулятор пара в положение« Выкл».
Empty the water tank and set the steam control to position off before storing the iron.

Регулятор пара используется для регулировки количества пара, генерируемого во время глажения.
The steam control is used to adjust the amount of steam produced when ironing.

Для увеличения количества пара поверните регулятор ПАРА() по часовой стрелке вправо.
To increase the mist output, turn the MIST() control clockwise to the right.

Выньте вилку питающего электропровода из розетки.- Переведите регулятор пара-( 3) в положение.
Disconnect the iron from a mains supply outlet.-Move the Steam Control Knob-(3) to position.

Поверните регулятор пара против часовой стрелки, чтобы подать пар под давлением в молоко.
Turn the steam regulator in an anti-clockwise direction to pump steam down into the milk.

Подставьте пустой кувшин под капучинатор и плавно переведите регулятор пара в положение.
Place an empty cup under the cappucciono-attachment and slowly set the steam regulator knob into position.

Если на утюге имеется регулятор пара( 8*), установите регулятор пара на самую нижнюю отметку«».
If the appliance has variable steam control(8*), set the variable steam control to its lowest position“”.

Подставьте сосуд( кувшин) под паровое сопло-( 12) и плавно переведите регулятор пара( 11) в положение.
Place a container under the steam wand-(12) and slowly turn the steam regulator knob(11) into position.

Регулятор пара всегда можно установить в новое положение от ECO до; см. главу“ Подготовка прибора к работе”.
The steam control is continuously adjustable and can be set to any position between ECO and; see chapter‘Preparing for use.

Вы можете остановить поток пара, поставив утюг в вертикальное положение или переведя регулятор пара в положение«».
You can stop the continuous steam by placing the iron in a vertical position or by moving the steam selector to«0».

Регулятор пара используется для регулировки количества пара, генерируемого во время глажения.
B Ironing with steam The steam control is used to adjust the amount of steam produced when ironing..

Поверните регулятор пара( 3) против часовой стрелки, трубку пара( 4) направьте на решетку поддона( 8) и дайте выйти небольшому количеству воды конденсат.
Turn the steam knob(3) anti-clockwise with the steam wand(4) pointed at the drip tray(8) and allow a little water to flow out.

Регулятор пара используется для регулировки количества генерируемого пара во время глажения см. раздел« Регулирование количества пара».
Ironing with steam(4) The steam control is used to adjust the amount of steam produced when ironing see“setting the steam amount” section.

Установите регулятор пара в положение между минимально и максимальной отметкой, в зависимости от необходимого количества пара и выбранной температуры. Предупреждение.
Move the steam selector to a position between minimum and maximum depending on the quantity of steam required and the temperature selected. Warning.

Количество пара регулируется регулятором пара.
The quantity of steam is regulated by the steam selector.

Увеличьте выход пара поворотом регулятора пара 9.
Increase the steam flow by turning the steam control 9.