РЕГУЛЯТОР УРОВНЯ на Английском - Английский перевод

• level control
• level regulator
• level controller

Примеры использования Регулятор уровня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулятор уровня жидкости.
Liquid level regulator.

Каждая сторона имеет регулятор уровня стереосигнала.
Each side has stereo level controls.

Регулятор уровня сигнала микрофонного входа.
Level control on mic input.

A Повернуть регулятор уровня против часовой.
A Turn Input Level control counterclockwise to.

Регулятор уровня выхода зоны, приоритет.
Zone output level controller, priority.

В позиции 4СН начнет функционировать регулятор уровня вашего источника сигнала.
In the 4CH position, the fader on your source unit will function.

Очень важно: Регулятор уровня повернуть до левого упора самая низкая громкость.
Important: Set the level control to its left stop lowest volume.

Возможное применение SC- 13- регулятор уровня в симметричных аудиоканалах.
A possible application of the SC-13 is to use it as a level control in balanced audio lines.

Регулятор уровня, светодиодные индикаторы присутствия сигнала и перегрузки на каждом канале предусилителя.
Level control, signal presence and overload LEDs on each headphone channel.

Инженеры компании Frigopoint разработали новый регулятор уровня масла в картере компрессора FeedWay FP- ERL- 2- 2.
The company's engineers have developed a new Frigop oint oil level controller FeedWay FP-ERL-2-2.

Центральным компонентом системы контроля уровня масла является регулятор уровня масла в картере компрессора FP- ERL3.
The central component of the oil level control system is the FP-ERL3- oil level regulator in the compressor crankcase.

Теперь поверните регулятор уровня усилителя по часовой стрелке в направлении маркировки максимального значения, пока не начнется воспроизведение звука с искажениями.
Now turn the level control on the amplifier clockwise towards the Maximum marking until audible distorsion occurs.

В зависимости от типа используемой краски могут быть установлены также: мешалка, циркуляционный насос, дополнительные регуляторы давления краски и регулятор уровня.
Depending on the type of paint used there may be also installed: a mixer, a circulation pump, auxiliary paint pressure regulators and a level regulator.

Регулятор уровня каналов INPUT A изменяет коэффициент передачи каналов INPUT A; INPUT B изменяет коэффициент передачи каналов INPUT B, и так далее.
The INPUT A level control changes the gain of the INPUT A channel; the INPUT B level control changes the INPUT B channel and so on.

Такой“ замкнутый круговорот” позволяет парогенератору SCHNEIDER- iNook работать без, в противном случае, необходимого оборудования, такого как регулятор уровня воды и насосов питательной воды.
The iNOOK installed in a closed circuit, allows an operation without the regular boiler equipment such as water level control and feed water pumps.

Регулятор уровня масла автоматически поддерживает надлежащий уровень картерного масла в многоцилиндровых двигателях стационарного оборудования.
Oil Level Regulator automatically maintains the proper crankcase oil level in multi-cylinder engines on stationary applications.

Пория проявилась, как хороший нормализатор артериального давления, регулятор уровня баланса натрия- калия в крови, при возбужденности, нервозности, расстройстве сна, бессоннице.
Poria manifested itself as a good normalizer of arterial pressure, a regulator of the level of sodium-potassium balance in the blood, with excitability, nervousness, sleep disorder, insomnia.

Регулятор уровня каналов« A» изменяет коэффициент передачи каналов« A»;« B» изменяет коэффициент передачи каналов« B»;« С»- каналов« С».
The A level control changes the gain of the“A” channels; the B level control changes the“B” channels; the C level control changes the“C” channels.

Передняя и задняя панели сабвуфера a VOLUME: регулятор уровня общей громкости b Индикатор питания c BASS: регулятор уровня НЧ d TREBLE: регулятор уровня ВЧ e SPEAKER OUT L: разъем для подключения левой колонки f SPEAKER OUT R: разъем для подключения правой колонки g POWER ON/ OFF: выключатель питания h Шнур питания i LINE IN: разъем для подключения источника сигнала.
Front and rear subwoofer panels a VOLUME: volume control knob b Power LED c BASS: bass level control knob d TREBLE: treble level control knob e SPEAKER OUT L: left satellite output jack f SPEAKER OUT R: right satellite output jack g POWER ON/OFF: power switch h Power cord i LINE IN: audio source input jack.

Регулятор уровня или поплавковый клапан Регулятор уровня с камерой для поплавка используется в тех случаях, когда поплавок не может быть встроен непосредственно в резервуаре.
Level controller or float valve You should use a level controller with float chamber if the float cannot be mounted in the vessel.

Регулятор уровня увлажнения LEVEL( 4) Переведите регулятор уровня увлажнения LEVEL( 4) в направлении по или против часовой стрелки, чтобы установить желаемый уровень распыления пара.
Humidity level knob LEVEL(4) Turn the humidity level knob LEVEL(4) clockwise or counter-clockwise to set the desired mist volume.

Регулятор уровня громкости и разъем для подключения наушников расположены на передней панели корпуса, также как и выключатель питания- таким образом, все настройки всегда под рукой.
The volume level control and headphones jack are located on the front panel, as well as the power switch, so, all controls are always ready to your hand.

Выход на наушники с регулятором уровня и переключателем выходного сигнала ST1, ST2/ AUX.
High-power headphones output with level control and selectable source ST1, ST2/AUX.

Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт представляет новое видео о регуляторе уровня.
Russian plant components of the refrigeration Frigopoint is new video of level control.

Российский завод компонентов холодильной техники Фригопоинт представляет новое видео о регуляторе уровня.
The Russian refrigeration equipment factory Frigopoint presents a new video about the level regulator.

Независимые регуляторы уровня( L/ R) для записи аналогового сигнала.
Individual input level controls(L/R) for analogue recording.

Данное видео входит в серию посвященную регуляторам уровня.
This video is part of a series devoted to level control.

Входные и выходные регуляторы уровня в сочетании с соответствующими индикаторами позволят держать под контролем каждый сигнал.
Input and output level controls and metering keep signals under control..

Выход на наушники с регулятором уровня.
Headphones output with level control.

Данное видео входит в серию посвященную регуляторам уровня.
This video is a part of a series dedicated to level controls.