РЕЗОНАНСА на Английском - Английский перевод

• resonance
• impact
• resonant
• response

Примеры использования Резонанса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поиск резонанса.
Resonance search.

Это все из-за… резонанса.
It's all about the… the resonant.

Частотный ряд частотного резонанса.
Power frequency series resonance.

Но, в пространстве резонанса, в котором они обитают.
But, in the space of resonance in which they reside.

Лефлер, частота резонанса?
LefIer, what's the resonance frequency?

Изучение резонанса в электрическом колебательном контуре.
Study of resonance in electric oscillatory circuit.

Все involved будет явление резонанса.
All that is involved is the phenomenon of resonance.

Лучшая ядровая изоляция и более низкая частота резонанса.
Better sound isolation and lower resonance frequency.

Частоты резонанса зависят от параметров схемы включения.
The resonant frequencies depend on the application circuit parameters.

Имеет регулировку частоты среза и резонанса.
It has the adjustment of the cutoff frequency and resonance.

Имеет регулировки частоты среза, резонанса и глубины модуляции.
It has adjustable cutoff frequency, resonance and modulation depth.

Данный инцидент является классическим примером проявления резонанса.
This is a classic demonstration of resonance.

Резонанса и интерференции- физики, механики, электроники, оптики.
Resonance and interference- physics, mechanics, electronics, optics.

Основы ядерной физики и ядерного магнитного резонанса.
Fundamentals of nuclear physics and nuclear magnetic resonance.

Предусмотрены настройки частоты среза, резонанса и глубины модуляции.
Adjustment of cutoff frequency, resonance and modulation depth are provided.

Газетчики меня не тронут, не будет никакого резонанса.
The newspapers won't find me and there will be no repercussions.

К теории альвеновского резонанса в двумерно- неоднородной плазме// Физика плазмы.
Theory of Alfvén resonance in two-dimensional inhomogeneous plasma.

Для фейзера доступны регуляторы скорости эффекта и резонанса.
For the phaser speed and resonance controllers are available.

Кроме того, разогрев эластомера может возникнуть из-за резонанса частоты вращения.
Furthermore, elastomer heating may occur due to speed resonance.

Спектр золотых наностержней имеет два пика плазмонного резонанса.
The spectrum of gold nanorods has two plasmon resonance peaks.

Международный центр магнитного резонанса проект« ЭПР в биологии и медицине».
International center of magnetic resonance project"EPR in biology and medicine.

Интегрированный фильтр с двойным режимом с контролем частоты и резонанса.
Dual-mode filter with dedicated frequency and resonance controls.

Регулятор резонанса позволяет ввести фильтр в режим самогенерации.
The resonance controller allows the filter to enter the self-oscillation mode.

Интегрированный фильтр с двойным режимом с контролем частоты и резонанса.
Integrated dual-mode filter with frequency and resonance controls.

Это связано с явлением резонанса при распространении звука стоячими резонансными модами.
This is due to the resonance phenomenon in the propagation of sound standing resonant modes.

Сверхпрочная конструкция этих наушников гарантирует полное отсутствие резонанса.
The heavy-duty build of these headphones ensures zero resonance.

Цель этих рельефов- понизить частоты резонанса сосуда и расширить его звуковой диапазон.
The purpose of such reliefs was to decrease resonant frequencies of a vessel and extend its sound range.

Длина волны стимула половин или 1/ 4 из длины волны резонанса.
The stimulus wavelength is one half or one fourth of the resonance wavelength.

А с точки зрения долгосрочных перспектив и общественного резонанса взаимоотношения нефтяных олигархов и вовсе оказались за пределами top- 10".
In view of the long-term perspectives and public response, the interaction of oil tycoons proved to be outside top 10.".

Многопозиционные наблюдения сигналов ионосферного альвеновского резонанса// Первая укр.
Multiposition observations of the ionospheric alfven resonance signals.