REPERCUSSIONS на Русском - Русский перевод

• последствия
• влияние
• воздействие
• сказывается
• резонанс
• отражается
• отголоски
• последствий
• последствиях
• последствиями
• влияния
• воздействия
• отразиться
• сказаться
• скажется
• сказываются
• отражаются
• влиянии
• резонанса
• отразились

Примеры использования Repercussions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Economic repercussions.
Экономические последствия.

Repercussions of human growth.
Последствия человеческого роста.

We will discuss the repercussions later.
Последствия мы обсудим позже.

Iii. repercussions of sin.
Iii. последствия греха.

She said there were legal repercussions.
И что был какой-то правовой резонанс.

Social Repercussions of Prayer.
Социальные последствия молитвы.

These problems often have severe negative repercussions on families.
Эти проблемы зачастую имеют серьезные негативные последствия для семьи.

Political repercussions in Burundi.
Политические последствия в Бурунди.

The fall of Constantinople on 29 May 1453 had great repercussions in the Morea.
Падение Константинополя 29 мая 1453 года имело большой резонанс в Морее.

Repercussions on termination and discharge procedure;
Воздействие на процедуру прекращения и оформления.

No security, no repercussions, or no deal.
Без охраны, без последствий, или никакой сделки.

Repercussions of international assessment mechanisms.
Влияние международных механизмов оценки на образование.

Chad had suffered from the repercussions of the conflict in Darfur.
Чад пострадал от последствий конфликта в Дарфуре.

Social repercussions of the Israeli settlements on the Palestinian people in the.
Последствиях израильских поселений для палестинского народа.

It is for a mission that could have repercussions throughout the quadrant.
Это для миссии, которая может иметь резонанс по всему квадранту.

Political repercussions in the Democratic Republic of the Congo.
Политические последствия в Демократической Республике Конго.

Permitting(any activity having repercussions on water resources); and.
Разрешения( любая деятельность, имеющая воздействие на качество воздуха); и.

Repercussions of international assessment mechanisms in developing nations.
Влияние международных механизмов оценки на образование в развивающихся странах.

Economic and social repercussions of the Israeli settlements.
Экономические и социальные последствия израильских поселений для.

My Government is fully committed to combating HIV/AIDS and its repercussions.
Наше правительство полностью привержено борьбе с ВИЧ/ СПИДом и его последствиями.

The Thrust and Repercussions of Article 2(4) of the Charter.
Направленность и влияние статьи 2( 4) Устава.

In a globalized world, national policies and actions had international repercussions.
В глобализованном мире национальная политика и действия имеют международный резонанс.

Managing the repercussions from the European debt crisis.
Преодоление последствий долгового кризиса, который имел место в Европе.

The global financial crisis and its repercussions on Arab economies;
Глобальный финансовый кризис и его последствия для экономики арабских государств;

This has enormous and interlinked economic, social and environmental repercussions.
Это имеет огромные и взаимосвязанные экономические, социальные и экологические последствия.

This has had notable repercussions in Samtskhe-Javakheti and Kvemo Kartli.
Это имело последствия и для регионов Самцхе- Джавахети и Квемо Картли.

The international and regional situations and their repercussions on Arab interests.
Международная ситуация и ситуация в регионах и их влияние на интересы арабских государств.

That would have negative repercussions on the Geneva Conference on Disarmament.
Это окажет негативное воздействие на Женевскую конференцию по разоружению.

Several delegations referred to the El Niño/La Niña phenomena as having global repercussions.
Некоторые делегации отметили, что явления Эль- Ниньо/ Ла- Нинья оказывают глобальное воздействие.

Activity that will have serious repercussions if those communications became public.
Которые будут иметь серьезный резонанс, если станут известны публике.