ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ на Английском - Английский перевод

• economic impact
• economic consequences
• economic implications
• economic effects
• economic repercussions
• economic ramifications
• economic costs
• economic fallout
• economic impacts
• economic effect

Примеры использования Экономические последствия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экономические последствия.
Economic impact.

Торговые и экономические последствия.
Trade and economic effects.

Экономические последствия.
Economic impacts.

Гуманитарные, социальные и экономические последствия.
Humanitarian, social and economic implications.

Экономические последствия.
Economic consequences.

Гуманитарные и экономические последствия наземных мин для Турции.
Humanitarian and economic implications of landmines to Turkey.

Экономические последствия.
Economic repercussions.

Вначале необходимо рассмотреть экономические последствия такого запрещения.
It is first necessary to consider the economic effects of such a prohibition.

Экономические последствия.
Result Economic impacts.

Вторжение в Ирак имело негативные экономические последствия для страны и региона.
The invasion of Iraq had negative economic effects on the country and the region.

Ii. экономические последствия.
II. Economic impact.

Они включают вопросы, имеющие экономические последствия, в частности, вопросы иностранных инвестиций.
These include issues having economic implications such as those relating to foreign investment.

Ii. экономические последствия.
Ii. economic consequences.

Хотя МСОС обеспечивают глобальные выгоды в области охраны окружающей среды, они имеют широкие экономические последствия.
While yielding global environmental benefits, MEAs have broad economic effects.

Экономические последствия разводов.
Economic consequences of divorce.

Беспрецедентные экономические последствия событий, происшедших 11 сентября, огромны.
The unprecedented economic ramifications of the events of Nine-Eleven were enormous.

Экономические последствия процедуры.
Economic impact of the procedure.

Вовторых, в ней анализируются форма и экономические последствия поведения, которое может представлять собой злоупотребление.
Secondly, it discusses the form and economic effects of conduct that may be abusive.

Экономические последствия обусловлены.
The economic impact relates to.

Они порой вызывают тяжелые страдания и гибель людей, а также влекут за собой серьезные экономические последствия.
They can cause significant human suffering and loss of life and can have serious economic repercussions.

Экономические последствия предложения.
Economic impact of the proposal.

Любой ущерб, который наносится природе, имеет прямые экономические последствия, которые нами систематически недооцениваются.
Losses in the natural world have direct economic repercussions that we systematically underestimate.

Экономические последствия блокады.
Economic consequences of the blockade.

Вместе с тем особого внимания также требуют экономические последствия отделения Восточного Иерусалима от остальной территории ОПТ.
Meanwhile, the economic ramifications of the severance of East Jerusalem from the rest of the OPT call for serious attention too.

Экономические последствия этого предложения.
Economic impact of the proposal.

Если, как убе& 26; дительно показывают приведенные данные, кризис здоровья россиян затронул не только мужчин, то экономические последствия плохого состояния здоровья, скорее всего, чувствуют на себе и женщины.
If the Russian health crisis is not merely a health crisis of men, as these findings very strongly suggest, then the economic costs of ill-health are most likely also felt among women.

Экономические последствия расторжения брака.
Economic consequences of divorce.

С 1992 года ключевое значение для функционирования экономики приобрели такие вопросы, как развитие людских ресурсов и рост безработицы, имеющие важные политические, социальные и экономические последствия.
Human resource development and growing unemployment since 1992 have posed critical challenges for the performance of the economy, with important political, social and economic ramifications.

Экономические последствия старения населения.
The Economic Implications of Ageing.

В национальном масштабе была организована информационная кампания с целью разъяснить населению, в чем состоят социальные, психологические и экономические последствия насилия в семье и других форм насилия в отношении женщин.
A nationwide advocacy campaign had also been launched to raise awareness of the social, psychological and economic costs of domestic and other forms of violence against women.