ПОСЛЕДСТВИЕ на Английском - Английский перевод

• consequence
• effect
• implication
• impact
• consequences
• implications
• effects
• aftermath

Примеры использования Последствие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я и есть последствие.
Me, I'm the consequence.

Выразить причину и последствие.
Express cause and effect.

Любое последствие стоит этого.
Any consequence is worth this.

Это и есть мое последствие.
That's my consequence.

Последствие использования механизмов.
Impacts of the use of mechanisms.

К сожалению, было одно последствие.
Unfortunately, there has been one consequence.

Такое последствие представляется спорным.
This effect seems questionable.

Каждое действие имеет и причину и последствие.
Each action has its cause and consequence.

Знает значение и последствие каждого шага.
The meaning knows and consequence of each step.

Я- последствие, которое ты сейчас вызываешь!
I'm the effect that you are causing right now!

Имеется также и еще одно не менее важное последствие.
There is another no less serious implication.

На практике и их последствие для двусторонних договоров.
And the implications for bilateral treaties.

ПРОБЛема вОЗмОжная ПРИчИна ПОСЛедСтвИе РешенИе ПРОБЛемы.
Problem potential cause consequence to problem.

Последствие финансового кризиса для операций иностранных.
Implications of the financial crisis for foreign affiliates.

Если его нарушаете, последствие будет неизбежным.
If you violate it the consequence will inevitably follow.

ОБИДА- последствие ГОРДЫНИ и НЕумения общаться https.
OFFENSE- a consequence of ARROGANCE and Inability to communicate http.

Стресс как наиболее частое последствие укусов клопов.
Stress as the most frequent consequence of bedbug bites.

Последствие финансового кризиса для операций иностранных.
Implications of the financial crisis for foreign affiliates' operations.

Использование силы имеет последствие, цену для нас обеих.
Using the power has an effect, a cost, on both of us.

Транснациональное последствие[ включить определение] Российская Федерация.
Transnational effect[insert definition] Russian Federation.

Бедность- это не судьба, а последствие ошибочной политики.
Poverty is not destiny but the consequence of failed policies.

Все остальное есть проявление, развитие и последствие этого».
All the rest is the appearance, development and the consequences of this.

Неореализм, например,- последствие проигрыша в войне.
Neo-Realism, for example- the consequence of the war loss.

Его последствие состоит в аннуляции права или утверждения, о которых идет речь;
Its effect is to extinguish the right or claim in question;

Наиболее распространенное последствие заражения вшами- педикулез.
The most common consequence of lice infestation is pediculosis.

В последствие это предложение стало нормой планетной номенклатуры.
In consequence of this proposal has become the norm of the planetary nomenclature.

Должен принять во внимание любое последствие преступления для потерпевшего;
Must take into account any effect of the crime on the victim.

Как последствие конфликта, часть населения территории стали беженцами.
As an effect of the conflict, a part of the territory's population became refugees.

Вторичная глаукома возникает как последствие других глазных заболеваний.
Secondary glaucoma occurs as a consequence of other eye diseases.

Это последствие в каждой клетке в теле, имеющее лишь одну Х- хромосомы.
This consequences in every single cell in the body having merely one X chromosome.