THE RESONANCE на Русском - Русский перевод

• резонанс
• резонансной
• резонанса
• резонансный
• резонансных
• резонансную
• резонансу

Примеры использования The resonance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increase the resonance frequency 10.
Увеличить резонансную частоту на 10.

The stimulus wavelength is one half or one fourth of the resonance wavelength.
Длина волны стимула половин или 1/ 4 из длины волны резонанса.

Increase the resonance level 20 percent.
Увеличьте резонансный уровень на 20 процентов.

Do our choices feed duality or strengthen the resonance of the New Reality?
Питают ли наши выборы дуальность или усиливают резонанс Новой Реальности?

Feel the resonance in your mask.
Почувствуй резонанс в маске. Маска- переносица, глаза, скулы.

Operation in an overcritical speed range and in the resonance range is not permitted.
Работа в сверхкритическом диапазоне скоростей вращения и в диапазоне резонанса не допускается.

The resonance factor in the intertype relationships.
Резонансный фактор в интертипных отношениях.

My attempts to repair the resonance scanner have failed.
Мои попытки восстановить резонансный сканер потерпели неудачу.

The resonance signal is coming from the lunar surface.
Резонансный сигнал идет с поверхности луны.

Walk into this place and feel the resonance of history and the ancient style of architecture.
Прогулка на этом месте и почувствовать резонанс историей и древней архитектурой стиля.

The resonance frequency is identified by a pronounced increase in vibration amplitude.
Резонансную частоту определяют по резкому возрастанию амплитуды колебаний.

The opposite is true, however, if the vibrations remain permanently in the resonance range.
Обратный результат имеет место при сохраняющихся вибрациях в резонансном спектре.

Editor of the Resonance newspaper Eliso Chapidze told media.
Редактор газеты« Резонанси» Элисо Чапидзе заявилаmedia.

We have to continually place our focus on strengthening the resonance of the New Reality, choosing LOVE instead of fear.
Мы должны постоянно сосредотачиваться на усилении резонанса Новой Реальности, выбирая ЛЮБОВЬ вместо страха.

Based on the resonance pattern, this has got to be Bertha.
Основываясь на резонансной диаграмме, это должна быть Берта.

If the frequency of the vortex detachment is equal to the resonance frequency of the thermowell, it starts to vibrate.
Если частота отделения вихрей равна резонансной частоте термокармана, он начинает вибрировать.

Let the resonance of the highest concept be pondered deeply.
Пусть созвучие около высшего Понятия будет обдумано.

It is also possible for vibrations in the resonance range to damage or destroy the thermowell.
Возможно также повреждение или разрушение термокармана вследствие вибраций в резонансном спектре.

The resonance is not an energy source, but only a maximal energy manifestation.
Резонанс не является источником энергии, а лишь ее максимальным силовым проявлением.

Vibration tests shall be carried out at the resonance frequency of the appliances or parts in the three axes, for 90 minutes each time.
Виброиспытание должно проводиться при резонансной частоте колебаний прибора или его деталей во всех трех осях, причем каждый раз в течение 90 минут.

The resonance of a non-wave oscillator is a free oscillation with a natural frequency.
Резонанс сосредоточенных колебаний- свободные колебания с собственной частотой.

The vibration test shall be carried out along the three axes at the resonance frequency of the appliances or parts for the period of 90 minutes in each case.
Вибрационные испытания проводятся относительно трех осей при резонансной частоте приборов или частей в течение 90 минут в каждом случае.

The resonance controller allows the filter to enter the self-oscillation mode.
Регулятор резонанса позволяет ввести фильтр в режим самогенерации.

It turned out that the resonance occurs because not be added to the top 5 millimeters.
Оказалось, что резонанс возникает, если не досыпать доверху 5 миллиметров.

The resonance is an occurrence of the standing waves with a frequency called the natural frequency.
Резонанс- возникновение стоячих волн с частотой, которую называют собственной.

In the equivalent circuit, the resonance peak shifts toward the high frequency direction.
В эквивалентной схеме резонансный пик смещается в сторону высокочастотного направления.

Part of the resonance point moves toward the low frequency direction, and the peak point rises.
Часть резонансной точки движется в направлении низких частот, а максимальная точка поднимается.

At the same time, the resonance of the New Reality became ever stronger and more visible.
В то же время резонанс Новой Реальности усилился и сталд более видимым.

If the resonance passes through quickly below the operating speed, only a few resonance peaks occur.
При быстром прохождении резонанса ниже рабочей скорости вращения возникает только несколько резонансных пиков.

This has happened in my case, when despite the resonance and the presence of video evidence, the case was closed after a year of so-called"investigation.
Так было в моем случае, когда несмотря на резонанс и наличие видеодоказательств дело закрыли после года так называемого" расследования.