РЕКРЕАЦИОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• recreational
• leisure
• rekreacionnye

Примеры использования Рекреационные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекреационные услуги Крыма.
Recreational services Crimea.

Искусственные рекреационные водоемы;
Man-made recreational waters;

Рекреационные и прочие товары.
Recreation goods and miscellaneous.

Утраченные рекреационные возможности.
Lost recreational opportunities.

Рекреационные взрывчатые вещества, например порох.
Recreational explosives, e.g. gunpowder.

Природа Рекреационные ресурсы Источники.
Nature Recreation resources Springs.

Геометрия может иметь рекреационные компоненты.
The geometry can have a recreational component.

Арендующ, игра пляжа, деятельности при озера рекреационные.
Renting, beach game, lake recreational activities.

Рекреационные возможности- в основном спортивная рыбная ловля и охота.
Its main staple is recreational and sport fishing.

Кратко охарактеризованы отдельные рекреационные ландшафты.
There is briefly description of some recreational landscapes.

Учебные и рекреационные мероприятия для детей просителей убежища.
Educational and recreational activities for children of asylum seekers.

Технические дайверы используют гораздо больше снаряжения, чем рекреационные дайверы.
Tec divers use much more equipment than recreational diver.

Рекреационные зоны, питомники и зеленая инфраструктура Новой Москвы.
Recreational areas, plant nurseries and green infrastructure in New Moscow.

В городе Вас ждут богатые культурные, спортивные и рекреационные мероприятия.
The city offers rich cultural, sporting and recreational activities.

Отдых, досуг, рекреационные и культурные мероприятия и художественное творчество.
Rest, leisure, recreation and cultural and artistic activities.

Для них также организуются художественные, рекреационные и спортивные программы.
Art, recreational and sports programmes are also organized for them.

Доступ в туристические и рекреационные зоны является свободным и открытым для всех.
There was free public access to tourist and recreational areas.

Ключевые слова: оздоровительный туризм, методы терапии, рекреационные занятия.
Key words: health tourism, ahrotherapy's methods, recreational activities.

Рекреационные виды деятельности( экскурсии, пешие прогулки и образовательные поездки);
Recreational activities excursions, randonées and educational tours.

В ней также рекомендованы ориентировочные значения нагрузки на рекреационные ландшафты.
It also recommends guidance values for pressures on recreational landscapes.

Терапия и рекреационные занятия предусматривают, в частности, работу с керамикой и деревом.
Therapeutic and recreational activities included work with ceramics and wood.

Халтиа предлагает отличные рекреационные и туристические возможности для жителей столичного региона.
Haltia offers excellent recreation and hiking opportunities for all.

Рекреационные ландшафты Среднего Приднестерья, их уникальность и рациональное использование.
Rekreaciyni landscapes of Middle Pridnister'ya, their unicity and rational use.

Эта сумма позволила создать рекреационные зоны, посадить 2000 деревьев, но главное построить дорогу.
This sum was used to built the road, create recreation zones and plant trees.

Кроме богатой истории и красивой архитектуры Стржибро предлагает Вам разнообразные спортивные и рекреационные мероприятия.
Stribro also offers a variety of sports and recreational activities.

Санаторно- курортный комплекс, рекреационные, оздоровительные и физкультурные центры, новые технологии.
Sanatorium complex, recreational, health and fitness centers, new technologies.

Объектом исследования были туристические и рекреационные ресурсы Южно- Казахстанской области.
Object of research study- is the tourist and recreation resources in the South Kazakhstan region.

Ключевые слова: рекреационные ресурсы, колличественная, качественная, экономическая и экологическая оценка.
Key words: recreational resources, quantitative, economic and ecological estimations.

Включенные в стоимость постельное белье, простыни, полотенца( банное полотенце- нет в общежитие), спа и рекреационные и другие сборы.
Rate includes bed linen, sheet, towel, leisure and spa and other fees.

Большие окна делают классы и рекреационные пространства школы светлыми, а объемы здания- легкими.
Large windows make the classes and recreation spaces light and the building volume looks lightweight.