РЕЛИГИОЗНОГО ЭКСТРЕМИЗМА на Английском - Английский перевод

• religious extremism
• extremist religious

Примеры использования Религиозного экстремизма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Религиозного экстремизма и терроризма.
Religious extremism and terrorism.

Опасения в отношении религиозного экстремизма 16- 19 7.
Fear of religious extremism 16- 19 6.

Сущность религиозного экстремизма и международного терроризма.
The essence of religious extremism and international terrorism.

ФЕРМЕРУ Профилактика религиозного экстремизма- наш долг.
Our duty is prevention of religious extremism.

Профилактика религиозного экстремизма и терроризма среди молодежи.
Prevention of religious extremism and terrorism among youth.

Правонарушители из спектра религиозного экстремизма.
Offenders from the spectrum of religious extremism.

Профилактика религиозного экстремизма- наш долг.
Our duty is prevention of religious extremism.

Пакистан серьезно страдает от терроризма и религиозного экстремизма.
Pakistan has suffered greatly from terrorism and religious extremism.

В целях предотвращения религиозного экстремизма среди молодежи.
For prevention of religious extremism among youth is planned.

Мы должны поставить жесткий заслон распространению религиозного экстремизма.
We must put a firm barrier against the spread of religious extremism.

Профилактика религиозного экстремизма в СШ 7 г. Костаная.
Prevention of religious extremism in secondary school 7 in Kostanay.

Темой семинара стало« Предотвращение религиозного экстремизма и терроризма».
The seminar's topic was"Preventing religious extremism and terrorism.

Насилие и подъем религиозного экстремизма охватили всю нашу планету.
Violence and the rise of religious extremism have roiled the globe.

При этом правительство регулярно выступает против религиозного экстремизма.
However, the Government had regularly spoken out against religious extremism.

Профилактика религиозного экстремизма и терроризма в СШ 115 г. Костаная.
Prevention of religious extremism and terrorism in school 115 of Kostanay.

В Южной Осетии намерены в корне пресекать проявления религиозного экстремизма.
Acts of religious extremism will be radically suppressed in South Ossetia.

Вопросы профилактики религиозного экстремизма и терроризма обсудили в Астане.
Prevention matters of religious extremism and terrorism were discussed in Astana.

Нам привели конкретные случаи, как освещать тему религиозного экстремизма.
They gave us specific cases of how to cover the subject of religious extremism.

Нам нужно усилить профилактику религиозного экстремизма в обществе, особенно в молодежной среде.
We should strengthen preventive measures against religious extremism in society, especially among the youth.

Мероприятий по профилактике правонарушений и религиозного экстремизма студентов.
Carrying out 37 measures for the prevention of crime and religious extremism students;

Подобные нарушения также упоминаются в категории посягательств, совершенных на почве религиозного экстремизма.
Such attacks also appear in the religious extremism category.

Следует отметить, что, помимо уязвимых групп, от религиозного экстремизма страдают все слои общества.
However, aside from such vulnerable groups, all sectors of society are affected by religious extremism.

Подобные нарушения также упоминаются в категории посягательств, совершенных на почве религиозного экстремизма.
Such violations also appear in the category of religious extremism.

Будучи обеспокоена также ростом религиозного экстремизма, затрагивающим религии во всех частях мира.
Concerned also at the rise in religious extremism affecting religions in all parts of the world.

Оккупационные власти Соединенных Штатов несут прямую ответственность за рост религиозного экстремизма.
US occupation authorities bear direct responsibility for the rise of religious extremists.

Cтратегия Казахстан 2050- Вопросы профилактики религиозного экстремизма и терроризма обсудили в Астане.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Prevention matters of religious extremism and terrorism were discussed in Astana.

В-третьих, в Узбекистане существует проблема адекватного освещения религиозного экстремизма в СМИ.
Third, in Uzbekistan there is an issue with adequate coverage of religious extremism in the media.

Необходимо проводить работу по предупреждению пропаганды религиозного экстремизма, в том числе в Интернете и социальных сетях.
It is critical to prevent religious extremism propaganda, including on the Internet and social networks.

Во-первых, опасаясь дестабилизации, государство делает акцент на жестком подавлении религиозного экстремизма.
First, fearing destabilization the government resorts to harsh suppression of religious extremism.

Важной мерой против религиозного экстремизма может оказаться рассмотрение вариантов допуска светской оппозиции в парламент.
An important measure against religious extremism may be a consideration of possibilities to allow secular opposition in the parliament.