РЕСТОРАНЫ РАСПОЛОЖЕНЫ на Английском - Английский перевод

• restaurants are located
• restaurants are situated

Примеры использования Рестораны расположены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие кафе и рестораны расположены поблизости.
Many cafés and restaurants are located nearby.

Рестораны расположены на 58- м и 59- м этажах.
Restaurants are located on the 58th and 59th floors.

Две отличные рестораны расположены в окрестностях.
Two excellent restaurants are located in the vicinity.

Супермаркет, Магазины, бары и рестораны расположены поблизости.
Supermarket, shops, bars and restaurants are located nearby.

Такие рестораны расположены в отдельных кварталах.
These restaurants are located in separate blocks.

Самые популярные рестораны расположены в нескольких областях.
The most popular restaurants are located in several areas.

Тротуары широкие и ухоженные, а аттракционы и рестораны расположены рядом друг с другом.
Sidewalks are wide and well-maintained, and attractions and restaurants are situated near each other.

Многочисленные магазины и рестораны расположены в пределах легкой досягаемости.
Numerous shops and restaurants are located within easy reach.

Различные рестораны расположены в центре города Рурмонд и на площади Маркт.
Various restaurants are located at Roermond centre city and The Markt.

Различные магазины, супермаркеты и рестораны расположены в непосредственной близости.
Various shops, supermarkets and restaurants are in close proximity.

Магазины, бары и рестораны расположены на пешеходной улице Ваци в 400 метрах.
Shops, bars and restaurants are located on Váci pedestrian street, 400 metres away.

Рестораны расположены вдоль берега моря, откуда открывается прекрасный вид на закат, рой рыбацких лодок и ВПП Аэропорта с то и дело опускающимися на нее самолетами.
Restaurants are located along the coast, offering beautiful views of the sunset, a swarm of fishing boats and the runway of the Airport and then sinks to her aircraft.

Ближайшие магазины, бары и рестораны расположены недалеко от Центрального вокзала.
The nearest shops, bars and restaurants are situated next to Bournemouth station.

Гостиницы и рестораны расположены вдоль берега озера в пяти километрах от Поградеца.
Hotels and restaurants are placed along the lake beach, five kilometers away from Pogradec.

Разнообразные магазины, бутики и рестораны расположены в районе Сандтон в 5 минутах езды от отеля.
Several shops, boutique stores and restaurants are located in Sandton, a 5-minute drive away by car.

Наши рестораны расположены в красивом окружении пышных садов и безупречных видов.
Our restaurants are set in beautiful surroundings with lush gardens and impeccable views accompanied with live music and entertainment.

Различные магазины и рестораны расположены в 5 минутах ходьбы от апартаментов.
A variety of shops and restaurants are located within a 5-minute walk from the apartments.

Разнообразие рыбных ресторанов в центре Лимассола разбросаны по всей береговой линии, в то время как местные таверны и рестораны расположены в каждом районе города.
A variety of fish restaurants in Limassol are scattered throughout the coastal line, while local taverns and restaurants are located in every district of the city.

Различные кафе и рестораны расположены в 5 минутах ходьбы от апартаментов« Амели».
Various cafes and restaurants are situated within a 5-minute walk of Amelie Apartments.

Завтрак подается каждое утро, по запросу гостей, кроме того, кафе\\\\\\" блюдо\\\\\\" находясь на Gound этаже здания, различные кафе и рестораны расположены в непосредственной близости от двери.
A buffet breakfast is served each morning if required by guests, besides cafe\\\\\\" entree\\\\\\" being on the gound floor of the building, various cafes and restaurants are located just outside the doorway.

Многочисленные кафе и рестораны расположены неподалеку для приятного завтрака, или обеда, или ужина.
Numerous cafes and restaurants are situated close by for enjoyable breakfast/ lunch/ dinner.

С видом на остров Брач, в окружении оливковых рощ и зелени. Расстояние до главной дороги, моря и пляжа составляет 300 метров. Все объекты и услуги, магазины, кафе и рестораны расположены недалеко от песчаного пляжа. Существует возможность приобретения дополнительного земельного участка под строительство площадью 500 м², расположенного в непосредственной близости от объекта, который может использоваться отдельно или как часть выше описанного имущества.
The main road is 300 m away, as well as the sea and the beach, and all the facilities and services, shops, coffee bars and restaurants located close to the sandy beach. There is a possibility of purchasing an additional building land plot of the surface of 500 sqm, situated right by the property, and that could be used separately or as a part of the above described property.

На сегодняшний день, наличие многочисленных пабов в, кафе-мороженое, пиццерии, бары и рестораны расположены здесь, Это делает гетто приятное место встречи, особенно для молодых людей, которые имеют возможность использования этих помещений( поздно ночью) в летний период, а зимой, благодаря сооружений очень комфортно и уютно во внешней и внутренней.
To date, the presence of numerous pubs, ice cream parlors, pizzerias, bars and restaurants located here, It does the ghetto a pleasant meeting place, especially for young people who have the ability to make use of these premises(late-night) in the summer period, and in winter, thanks to the facilities very comfortable and cozy in the external and internal.

Большая часть магазинов и ресторанов расположены на четвертом этаже Центрального Здания.
Most shops and restaurants are located on the fourth floor of the Central Building.

Ресторан расположен примерно в 100 метрах от гостевого дома.
The restaurant is located about 100 metres from the accommodation.

Ресторан расположен за пределами города, в деревне Чакви.
The restaurant is located outside the city, in Chakvi, Chaisubani village.

Это ресторан, расположенный на нижнем этаже рынка.
It's a restaurant located on the bottom floor of the market.

Ресторан расположен на двух уровнях.
The restaurant is positioned on two levels.

Также ресторан располагает обширным выбором шампанского и виски.
Also, the restaurant offers an extensive selection of champagne and whiskey.

Ресторан расположен на 2 этаже центрального холла.
The restaurant is located on the 2nd floor in the central hall.