Примеры использования Рециркулировать на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Свежий материал, не рециркулировать материал.
Рециркулировать газ в электрооборудовании;
Сушильная машина не должна рециркулировать отработанный воздух.
Они оснащены вентилятором, позволяющим рециркулировать воздух.
Она подходит для среднего количества органического растворителя для того чтобы рециркулировать.
Материал: как правило, это нейлон.100% свежий материал, не рециркулировать материал.
ЮНАМИД намерена рециркулировать все сточные воды и использовать их для непитьевых целей.
Я 100% biodegradable и т середины,котор я можно рециркулировать в nuthin'.
А проточная система, этот ручей здесь,я его спроектировала, чтобы рециркулировать воду.
Промышленная демилитаризация часто позволяет извлекать и рециркулировать материалы, что может содействовать компенсации эксплуатационных издержек.
В маловероятном случае обнаружения металлического мышьяка ни в коем случае не следует пытаться рециркулировать его без привлечения специалистов.
Предпочтение, отдаваемое материалам, которые легче рециркулировать, может также создавать препятствия для использования в упаковке комбинации различных материалов.
Одной из основных целей устойчивого употребления и производства является предупреждение загрязнения отходами иразработка продукции, которую можно рециркулировать и отремонтировать.
По крайней мере 29 стран, 20- в Европе и 8- в Азии,ввели в действие законы, обязывающие компании рециркулировать или повторно использовать упаковочные материалы, выброшенные потребителями.
Для этого важно знать, что можно рециркулировать из продуктов, с тем чтобы безопасно обрабатывать и оптимально рециркулировать это.
В директиве ЕС 94/ 62/ ЕС по упаковыванию и отходам упаковывания содержится требование,в соответствии с которыми страны- члены к 2008 году должны рециркулировать минимум 55% и максимум 80% отходов упаковывания.
Эта практика позволяет повторно использовать и рециркулировать значительный объем неопасных материалов, обращающихся в больницах, таких, как пустые бутылки и контейнеры или алюминиевые колпачки от медицинских флаконов.
Такая практика имеет особенно важное значение для общин, не имеющих больших ресурсов, так как она позволяет эффективно рециркулировать питательные элементы путем использования навоза и растительных остатков, севооборота и возделывания промежуточных культур.
Поощрения расширения ответственности производителя и разработки устойчивых стратегий производства изделий, подготовки информации о жизненном цикле изделий, атакже производства изделий, которые легко использовать повторно и рециркулировать;
Признавая также, что электронное оборудование содержит ценные материалы, такие как драгоценные металлы, которые следует рециркулировать экологически обоснованным образом, способствуя тем самым созданию рабочих мест и развитию экономической активности.
В непромышленных секторах, где объемы выбросов/ высвобождения ртути являются высокими,применяется несколько других ртутьсодержащих продуктов, с которыми следует обращаться надлежащим образом, например рециркулировать, чтобы не допустить выбросов этого загрязнителя.
Инициатива" 3R"(<< Сокращать, повторно использовать и рециркулироватьgt;gt;): в порядке реализации этой инициативы ИГЭС поддерживает тесные рабочие контакты с Азиатско-Тихоокеанским региональным отделением ЮНЕП( ЮНЕП/ АТРО) и Центром Организации Объединенных Наций по региональному развитию ЦРРООН.
Комплексное управление твердыми отходами( КУТО) означает переход от менее эффективных методов очистки и удаления и различных видов свалок к методам, позволяющим сокращать,вторично использовать и рециркулировать отходы Municipal Government of Shanghai et al., 2011.
Увеличение ассигнований компенсируется сокращением расходов на другое оборудование, посколькуМиссия намерена рециркулировать и продолжать использовать закупленное в 2011 году оборудование при создании тренажерного зала и средства личной защиты, например бронежилеты и шлемы.
Переполнение входит в станцию спасения 2 рангов для того чтобы рециркулировать крахмал, нижняя подача помыта через циклончик 13 рангов моя для того чтобы обеспечить что slurry крахмала не содержит примеси и окончательный крахмал будет в соответствии с национальным стандартом.
Экономия затрат за счет использования существующей инфраструктуры печей для совместной переработки отходов, образование которых нельзя минимизировать или которые нельзя иным образом рециркулировать, позволяет не инвестировать в создание специальных печей или полигонов GTZ/ Holcim, 2006; Murray and Price, 2008.
Он запрещает производить, эксплуатировать, продавать, хранить, собирать, содержать,ремонтировать, рециркулировать и перевозить источники ионизирующей радиации и обращаться( собирать, сортировать, перерабатывать, сохранять, рециркулировать, перевозить, хранить и обезвреживать) с радиоактивными отходами без лицензии.
Металлические материалы рециркулируются посредством плавки в индукционных печах или печах прямого или косвенного нагрева природным газом или жидким топливом илив вертикальных ретортах типа" Нью-Джерси", в которых можно рециркулировать самые разнообразные окисные и металлические вторичные материалы.
По предыдущим законам об управлении отходами в качестве отходов рассматривались, как правило, только те вещества, от которых их владельцы стремились избавиться;вследствие этого владельцы отходов могли легко обходить положения закона об управлении отходами, всего лишь заявив о своем намерении рециркулировать их.
В этой в связи он выделяет три приоритетных направления: необходимость поощрять такие методы производства,в которых меньший упор делается на использование ископаемых видов топлива, рециркулировать сельскохозяйственные отходы и производить продукты питания на местах с использованием более устойчивых методов ведения сельского хозяйства; необходимость создавать гибкие системы производства продовольствия; и необходимость обеспечить децентрализацию производства продовольствия.