РОЗНИЧНУЮ на Английском - Английский перевод

• retail

Примеры использования Розничную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты заслуживаешь маленькую розничную терапию.
You deserve a little retail therapy.

Выиграйте про розничную коробку 8, 1 32бит кс 64бит.
Win 8.1 pro Retail box 32bit x 64bit.

Он имел рекомендованную розничную цену в$ 1799.
It retails at a recommended price of €99.

Мы практикуем как розничную, так и оптовую торговлю.
We practice both retail and wholesale.

Осуществлял и оптовую и розничную торговлю.
He was involved in both wholesale and retail trade.

Я разработал всю розничную продуктовую линию" Еды для жизни.
I formulated the entire Eating for Life retail product line.

Ритейлер стремится увеличить свою розничную сеть.
The retailer aims to increase his retail network.

Z- Out денежного ящика и Z- розничную отчеты Закрыть.
Z-Out Cash Drawer and Z-Out Retail Close reports.

Содержит розничную версию Pokémon Ultra Sun и кейс SteelBook.
Contains: retail version of Pokémon Ultra Sun and a SteelBook.

Гигантский Кипарис имеет розничную цену около$ 310.
The Giant Cypress has a retail price of around $310.

Анализ влияния экономического кризиса на розничную торговлю.
Analysis of the impact of the economic crisis on the retail trade.

Производство, оптовую и розничную продажу горюче-смазочных материалов;
Production, wholesale and retail sale of fuels and lubricants;

Увеличение объема продаж нефтепродуктов через собственную розничную сеть.
Increase in oil products sales through the own retail network.

С 1998 г." МЕГАБАНК" строит эффективную розничную сеть на территории Украины.
Since 1998 MEGABANK has built effective retail network in Ukraine.

Осуществляющие розничную реализацию наркотического средства например, разовые партии до 5 грамм героина.
Involved in retail of drugs for instance, batches of up to 5 grams.

FXDD Trader FXDD также предлагает одну автоматическую розничную платформу с передачей торгового сигнала.
FXDD also offers one retail automatic signal based trading platform.

Можете напечатать свой собственный логотип на изделии, можете настроить розничную коробку упаковки и другие вещи.
Can print your own logo on product, can customize the retail box packing and other things.

Наиболее простой способ- просто изменить розничную цену на товар или группу товаров в ПЛ.
The easiest way- just change the retail price for a product or group of products in a submarine.

Например, это может быть необходимо клиенту для отправки различных видов продукции фирмы на розничную точку.
For example, it may be necessary for the client to send different types of products to the company retail outlets.

UAB« INTER RAO Lietuva» активно развивает оптовую и розничную торговлю в Эстонии.
UAB“INTER RAO Lietuva” is actively developing wholesale and retail trading operations in Estonia.

Для внедрения данной стратегии в свою розничную сеть необходим сервис- специализированный набор инструментов для омниканальной розницы и маркетинга.
To implement this strategy in its retail network needs service- a specialized set of tools for omni-channel retail and marketing.

Но при этом цена чая на мировом рынке может существенно меняться, что может увеличить в течение года розничную стоимость продукта- и, соответственно, показатели рынка в стоимостном выражении- на 25% и более.
Meanwhile prices for bulk tea on global market can change significantly which will certainly stimulate annual increase of unit prices- and respectively of sales value- by 25% and more.

Блок« Сбыт» включает в себя внешнюю и внутреннюю торговлю, оптовую и розничную торговлю всеми нефтепродуктами, в состав которых входит торговля готовыми нефтепродуктами, сжиженным нефтяным газом и сопутствующими товарами.
Block sales and Distribution covers foreign and domestic trade, wholesale of all oil derivatives, and the retail which includes the finished derivatives, liquid petroleum gas and accessory merchandise.

Розничная цена продукции без НДС.
The retail price of the products without VAT.

Оборот розничной торговли Продовольственные товары.
Retail trade turnover Food products.

Оптовые и розничные компании 52.
Wholesale and retail companies 52.

Оптовая и розничная торговля нефтепродуктами;
Wholesale and retail trade in oil products;

Среди розничных трейдеров, таких единицы.
Among retail traders, such units.

Ежемесячный розничный аудит фармацевтического рынка Рф» DSM Group.
Monthly Retail Audit of Russian Pharmaceutical Market» DSM Group.

В дальнейшем товар продается розничными компаниями Группы« ПРИМЕР».
The goods are sold by retail companies of the Group"SAMPLE.