САМОСТОЯТЕЛЬНО ГОТОВИТЬ на Английском - Английский перевод

• prepare their own
• cook their own

Примеры использования Самостоятельно готовить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гости могут самостоятельно готовить на кухне.
Guests can prepare meals in the kitchen.

Комплекс располагает баром, лаунджем и общей кухней, где можно самостоятельно готовить еду.
This property has a bar, a lounge area and shared kitchen facilities where guests can prepare their own meals.

Гости могут самостоятельно готовить на общей кухне.
Guests can cook in the shared kitchen.

Во всех номерах есть кондиционер и полностью оборудованная кухня, где гости могут самостоятельно готовить.
All air-conditioned units include a fully equipped kitchen, allowing guests to prepare their own meals.

Гости могут самостоятельно готовить еду на кухне.
You can prepare your meals in the kitchen.

Познакомить многодетные семьи с кулинарными традициями Востока, научить их самостоятельно готовить суши и ролы.
To introduce multi-child families with the culinary traditions of the East, to teach them cook their own sushi and rolls.

Желающие могут самостоятельно готовить еду на общей кухне.
Who can prepare their own meals in the communal kitchen.

Отель 338 в Санкт-Петербурге предоставляет гостям возможность самостоятельно готовить на общей кухне с визуально выделенной обеденной зоной.
Hotel 338 in St. Petersburg offers guests the opportunity to prepare their own meals in the shared kitchen with dining area is visually highlighted.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной кухне.
Guests can cook in the fully equipped kitchen.

Кроме того, гости могут самостоятельно готовить на общей кухне.
Breakfast is served daily and there is a communal kitchen for guests to prepare their own meals.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной кухне.
You can easily prepare meals in the fully-equipped kitchen.

Отель Спокойной ночи Киевская в Москве предоставляет гостям возможность самостоятельно готовить на общей кухне с набором бытовой техники и визуально выделенным обеденным уголком.
Hotel Good Night Kiev in Moscow provides guests the opportunity to prepare their own meals in the communal kitchen with a set of home appliances and visually separate dining area.

Гости могут самостоятельно готовить пищу в полностью оборудованной кухне.
You can easily prepare meals in the fully-equipped kitchen.

Хостел Циолковский приглашает гостей воспользоваться общей кухней с визуально выделенным обеденным уголком, где можно не только самостоятельно готовить легкие закуски, но собраться вечером в кругу новых знакомых.
Hostel Tsiolkovsky invites guests to use the shared kitchen with visually separate dining area, where you can not only prepare their own snacks, but to gather in the evening in a circle of new friends.

Гости могут самостоятельно готовить еду на хорошо оборудованной кухне.
Guests can prepared their own meals in the well-equipped kitchen.

Гости могут самостоятельно готовить блюда на полностью оборудованной кухне, где имеется обеденная зона.
Guests can cook their meals in the fully equipped kitchen, complete with a dining area.

Узбекистан будет самостоятельно готовить пилотов для своей компании- ДОБАВЛЕНО.
Uzbekistan will independently train pilots for its air company- ADDED.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной кухне с микроволновой печью и кофеваркой.
Guests are invited to prepare their own meals in the fully equipped kitchen, microwave and coffee maker.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной кухне открытой планировки.
Guests can prepare meals in the fully-equipped open kitchen.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной общей кухне.
The fully equipped shared kitchen enables guests to prepare their own meals.

Гости могут самостоятельно готовить завтрак на полностью оборудованной кухне.
Guests can prepare their own breakfast with the fully equipped kitchen in each accommodation.

Гости могут самостоятельно готовить на полностью оборудованной мини- кухне.
All units include a fully equipped kitchenette, allowing guests to prepare their own meals.

Гости могут также самостоятельно готовить блюда на общей кухне и пользоваться принадлежностями для барбекю.
Guests can cook their own meals in the common kitchen or enjoy barbecues.

Гости могут самостоятельно готовить себе еду или посещать расположенные неподалеку рестораны.
You can prepare your meals here, or enjoy them at a restaurant in the surrounding area.

Гости могут самостоятельно готовить еду на полностью оборудованной мини- кухне с обеденной зоной.
Guests can cook their meals in the shared fully equipped kitchen complete with a dining area.

Гости могут самостоятельно готовить еду на мини- кухне, которая оснащена плитой, посудой и кофемашиной.
Guests can prepare their own meals in the kitchenette, which is equipped with a stove, kitchenware and a coffee machine.

Гости также могут самостоятельно готовить на общей кухне и пользоваться услугами круглосуточной стойки регистрации.
Guests can also prepare their own meals using the common kitchen and request assistance at the 24-hour front desk.

Гости могут самостоятельно готовить на собственной кухне или отведать местные блюда кухни Порту.
Guests have the option to prepare their own meals in their self-catering studio or enjoy the local cuisine Porto has to offer.

При желании гости могут самостоятельно готовить на оборудованной кухне с обеденным уголком либо отправиться перекусить в одно из расположенных поблизости кафе.
If desired, guests can prepare their own meals in the kitchen equipped with a dining area, a snack or go to one of the nearby cafes.

Если вы готовы попробовать самостоятельно готовить крепкие напитки, превосходящие по качеству и вкусу представленный в магазинах алкоголь, то пора приобрести самогонный аппарат.
If you are willing to try to prepare their own spirits, superior in quality and taste of alcohol introduced in stores, it is time to buy moonshine.