САМОУЧКА на Английском - Английский перевод

• self-taught
• autodidact
• self-educated
• self taught

Примеры использования Самоучка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я самоучка.
I'm an autodidact.

Я идиот- самоучка.
I'm an idiot savant.

Я самоучка- неудачник.
I am a self-educated failure.

Угу, самоучка.
Mm. Self-taught.

Вероятно, самоучка.
Probably self-taught.

Самоучка художник и педагог.
Self-taught artist and educator.

В смысле, самоучка.
It means self-taught man.

Самоучка, не имел высшего образования.
He was self-taught, without higher education.

Знаете, я вообще самоучка.
You know, I'm pretty much self-taught.

Он был успешный самоучка кодировщик.
He was a successful self-taught coder.

Он был помешан на дизайне, арт деко, самоучка.
Hewasadesignfreak-- art deco, self-taught.

Я необразованная самоучка из Шотландии.
I am an uneducated, self-taught Scotch woman.

Как я уже говорила, мой отец- гений- самоучка.
Like I said, Dad is a self-educated genius.

Какой идиот гуру- самоучка тебе это рассказал?
What self-help guru moron taught you that?

Чудак он был- мерянский поэт- самоучка.
He was a queer fish, that self-taught Merjan poet.

Самоучка из крепостных крестьян княгини Н.
The self-taught from the serfs of the princess N.P.

Я начинал как молодой канатоходец- самоучка.
I started as a young, self-taught wirewalker.

Ци Чунхуай- писатель- самоучка и журналист.
Qi Chonghuai is a self-taught writer and journalist.

Начал рисовать в возрасте 16 лет как самоучка.
He began drawing comics at eight years as an autodidact.

Ну скажите им, что я идиот- самоучка или типо того.
Well, tell them I'm an idiot savant or something.

Самоучка, графический дизайнер, сатиритический художник.
Self-taught, graphic designer, satirical artist.

Элизабет Коста де Мело самоучка художник и педагог.
Elizabeth Costa de Melo self-taught Artist and educator.

Я самоучка, Я родился в городе Петрополис, RJ.
I am self-taught, I was born in Petrópolis, RJ.

Дебора Дебора Milech Milech является художник- самоучка.
Deborah Deborah Milech Milech is a self-taught artist.

Считает, что мститель- самоучка является убийцей.
Believes that the self-styled vigilante is wanted for murder.

Капулло начинал свою карьеру как начинающий художник- самоучка.
Casillas started her career as a self-taught artist.

Самоучка, первые свои эскизы выполнил в возрасте 8 лет.
Staartjes started his primary education at the age of eight.

Начал рисовать и писать в 2011, самоучка, с помощью акрила….
Began to draw and paint in 2011, autodidact, using acrylic….

Я художник- самоучка, У меня есть творения и реинтерпретаций.
I am self-taught artist, I own creations and reinterpretations.

С тех пор стала активным самоучка в живописи и скульптуре.
From then became an active self-taught in painting and sculpture.