САРАЕВО на Английском - Английский перевод

• sarajevo

Примеры использования Сараево на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сектор Сараево.
Sector Sarajevo.

Ii. последние события в сараево.
Ii. recent developments in sarajevo.

Аренда авто в Сараево аэропорт.
Car rental in Sarajevo Airport.

Умер 27 июня 1987 года в Сараево.
He died 27 June 1987 in Sarajevo.

Осаду Сараево необходимо снять.
The siege of Sarajevo must be lifted.

Авиабилеты из Сараево- Лучшая Цена.
Flights from Sarajevo- Best prices.

Погода Сараево, Четверг, 29 марта.
Weather Sarajevo, Thursday, 29 March.

Он вечно такой, моя Босния, мое Сараево.
He's always like, My Bosnia, my Sarajevo.

Посадки вне Сараево не предусматриваются.
No landings outside of Sarajevo.

Из Сараево в Стамбул мы летели вместе.
We flew from Sarajevo to Istanbul together.

Возвращение из Сараево- с болью и надеждой.
Pain and hope following from Sarajevo.

Укрепление СООНО в Хорватии и Сараево.
Strengthening of UNPROFOR in Croatia and Sarajevo.

Лучше всего в Сараево себя показали французы.
Best of all in Sarajevo proved to be French.

Городские советы( городов Сараево и Мостар);
City Councils the Cities of Sarajevo and Mostar.

Сараево находится в 17 км от загородного дома Garden.
Sarajevo is 17 km from Country house Garden.

Проект реконструкции Сараево и администрация.
The reconstruction project in Sarajevo and the.

С наилучшими пожеланиями от Инес и Мирза из Сараево.
Best regards from Ines and Mirza from Sarajevo.

Во время боев в Сараево погибли тысячи детей.
Thousands of children were killed in Sarajevo battles.

Дилемма Сараево отнюдь не нова для Сопредседателей.
This dilemma over Sarajevo is not new to the Co-Chairmen.

Посол Бразилии в Сараево Босния и Герцеговина.
Brazilian Ambassador in Sarajevo Bosnia and Herzegovina.

Я звоню из Агентства глобальных перемещений в Сараево.
I'm calling from the Global Displacement Agency… in Sarajevo.

Старшее поколение сербов из Сараево отзывалось точно так же о нем.
The older generation of Serbs in Sarajevo had similar position.

Посол Скольд Меллбин Руководитель миссии ОБСЕ в Сараево.
Ambassador Skjold Mellbin OSCE Head of Mission in Sarajevo.

Г-н Алия Бехмен, мэр Сараево, и его советник г-н Эмир Сильяджич.
Mr. Alija Behmen, Mayor of Sarajevo and his advisor Mr. Emir Suljagić.

Последние поиски международных рейсов из Сараево.
Latest searches for international flights departing from Sarajevo.

Город Сараево- это политическая столица Боснии и Герцеговины.
The city of Sarajevo is the political capital of Bosnia and Herzegovina.

Ближайшие аэропорты находятся в Сплит, Дубровник и Сараево.
The nearest airports are in Split, Dubrovnik and Sarajevo.

В городе Сараево сербским анархистом был убит австрийский эрцгерцог.
An Austrian archduke was killed in the town of Sarajevo by a Serbian anarchist.

Реконструкция и восстановление Сараево является еще одной большой проблемой.
The reconstruction and restoration of Sarajevo is another major concern.

Миссия по повышению информированности в Боснии и Герцеговине Сараево, 22- 23 сентября.
Awareness-raising mission to Bosnia and Herzegovina Sarajevo, 22-23 September.